"ulve" meaning in Français

See ulve in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ylv\ Audio: LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ulve.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ulve.wav Forms: ulves [plural]
  1. Algue verte appartenant au genre Ulva et dont fait partie - entre autres - la laitue de mer.
    Sense id: fr-ulve-fr-noun-Jaagx~VW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ulvaire Translations: sea lettuce (Anglais), Ulva (Conventions internationales), ulva (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Vélu"
    },
    {
      "word": "velu"
    },
    {
      "word": "veul"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Algues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin ulva (« herbe des marais »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ulves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ulvaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zola, Joie de vivre, 1884",
          "text": "Il lui nommait les espèces, avec une pédanterie joyeuse (…) les ulves aux feuilles de laitue larges et minces, d’une transparence glauque ; les fucus dentelés."
        },
        {
          "text": "Des extraits d’ulve, les ulvanes, sont utilisés dans le secteur des nanotechnologies."
        },
        {
          "ref": "Martine Valo,La Bretagne impuissante face aux algues vertes Le Monde, le 6 juillet 2017",
          "text": "Apparues exceptionnellement tôt dans la saison sur le littoral des Côtes-d’Armor et du Finistère, les proliférations d’ulves ont couvert, en avril et en mai, des superficies trois fois et demie plus importantes que la moyenne depuis 2002."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Algue verte appartenant au genre Ulva et dont fait partie - entre autres - la laitue de mer."
      ],
      "id": "fr-ulve-fr-noun-Jaagx~VW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ylv\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ulve.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ulve.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ulve.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ulve.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ulve.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Cesseras)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ulve.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ulve.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ulve.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ulve.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ulve.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ulve.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ulve.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Ulva"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sea lettuce"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ulva"
    }
  ],
  "word": "ulve"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Vélu"
    },
    {
      "word": "velu"
    },
    {
      "word": "veul"
    }
  ],
  "categories": [
    "Algues en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin ulva (« herbe des marais »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ulves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ulvaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zola, Joie de vivre, 1884",
          "text": "Il lui nommait les espèces, avec une pédanterie joyeuse (…) les ulves aux feuilles de laitue larges et minces, d’une transparence glauque ; les fucus dentelés."
        },
        {
          "text": "Des extraits d’ulve, les ulvanes, sont utilisés dans le secteur des nanotechnologies."
        },
        {
          "ref": "Martine Valo,La Bretagne impuissante face aux algues vertes Le Monde, le 6 juillet 2017",
          "text": "Apparues exceptionnellement tôt dans la saison sur le littoral des Côtes-d’Armor et du Finistère, les proliférations d’ulves ont couvert, en avril et en mai, des superficies trois fois et demie plus importantes que la moyenne depuis 2002."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Algue verte appartenant au genre Ulva et dont fait partie - entre autres - la laitue de mer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ylv\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ulve.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ulve.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ulve.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ulve.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ulve.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Cesseras)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ulve.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ulve.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ulve.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ulve.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ulve.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ulve.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ulve.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Ulva"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sea lettuce"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ulva"
    }
  ],
  "word": "ulve"
}

Download raw JSONL data for ulve meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.