See ultrarempli in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De rempli, avec le préfixe ultra-." ], "forms": [ { "form": "ultraremplis", "ipas": [ "\\yl.tʁa.ʁɑ̃.pli\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "ultraremplie", "ipas": [ "\\yl.tʁa.ʁɑ̃.pli\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "ultraremplies", "ipas": [ "\\yl.tʁa.ʁɑ̃.pli\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] }, { "form": "ultra-rempli" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 42 ] ], "ref": "Le Peuple, nᵒ 1535 à 1551, 2001, page 15", "text": "Avec les carnets de commandes ultraremplis, l’entreprise est en sous-effectifs." }, { "bold_text_offsets": [ [ 161, 172 ] ], "ref": "Delphine Wespiser, Devenir pleinement et sereinement soi, 2021", "text": "Il peut avoir lieu chez vous, mais aussi hors de votre lieu de vie et de vos habitudes, où il est plus facile de prendre conscience de soi, sans votre quotidien ultrarempli par les distractions et les obligations du foyer." }, { "bold_text_offsets": [ [ 16, 28 ] ], "ref": "site www.purepeople.com, site 11 juin 2011", "text": "Bref, 2013 sera ultraremplie pour le trublion d’Hollywood qui n’aura décidément pas une minute à lui dans les prochains mois." } ], "glosses": [ "Extrêmement rempli." ], "id": "fr-ultrarempli-fr-adj-We~abmaU" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\yl.tʁa.ʁɑ̃.pli\\" } ], "word": "ultrarempli" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De rempli, avec le préfixe ultra-." ], "forms": [ { "form": "ultraremplis", "ipas": [ "\\yl.tʁa.ʁɑ̃.pli\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "ultraremplie", "ipas": [ "\\yl.tʁa.ʁɑ̃.pli\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "ultraremplies", "ipas": [ "\\yl.tʁa.ʁɑ̃.pli\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] }, { "form": "ultra-rempli" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 42 ] ], "ref": "Le Peuple, nᵒ 1535 à 1551, 2001, page 15", "text": "Avec les carnets de commandes ultraremplis, l’entreprise est en sous-effectifs." }, { "bold_text_offsets": [ [ 161, 172 ] ], "ref": "Delphine Wespiser, Devenir pleinement et sereinement soi, 2021", "text": "Il peut avoir lieu chez vous, mais aussi hors de votre lieu de vie et de vos habitudes, où il est plus facile de prendre conscience de soi, sans votre quotidien ultrarempli par les distractions et les obligations du foyer." }, { "bold_text_offsets": [ [ 16, 28 ] ], "ref": "site www.purepeople.com, site 11 juin 2011", "text": "Bref, 2013 sera ultraremplie pour le trublion d’Hollywood qui n’aura décidément pas une minute à lui dans les prochains mois." } ], "glosses": [ "Extrêmement rempli." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\yl.tʁa.ʁɑ̃.pli\\" } ], "word": "ultrarempli" }
Download raw JSONL data for ultrarempli meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.