"ultraléché" meaning in Français

See ultraléché in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \yl.tʁa.le.ʃe\ Forms: ultraléchés [plural, masculine], ultraléchée [singular, feminine], ultraléchées [plural, feminine]
  1. Extrêmement léché.
    Sense id: fr-ultraléché-fr-adj-s9gnLlIt Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de léché et du préfixe ultra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultraléchés",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.le.ʃe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultraléchée",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.le.ʃe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultraléchées",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.le.ʃe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "De l’autre côté du grand écran, ledevoir.com, 5 août 2013",
          "text": "Les photos de plateau des 4 soldats de Robert Morin proposent une incursion ultraléchée de l’autre côté du grand écran."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, 7 décembre 2020",
          "text": "La réalisation est ultraléchée et stylisée."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 novembre 2023, page 14",
          "text": "Au même titre que « Un podcast à soi » (Arte Radio), « Les Couilles sur la table » (Binge Audio) ou « Émotions », du même studio (Louie Media), « Travail (en cours) » fait partie de ces podcasts documentaires ultraléchés où l’on sait d’avance que l’écoute va nous emmener bien plus loin que le titre de l’épisode ne le suggérait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement léché."
      ],
      "id": "fr-ultraléché-fr-adj-s9gnLlIt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.le.ʃe\\"
    }
  ],
  "word": "ultraléché"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de léché et du préfixe ultra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultraléchés",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.le.ʃe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultraléchée",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.le.ʃe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultraléchées",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.le.ʃe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "De l’autre côté du grand écran, ledevoir.com, 5 août 2013",
          "text": "Les photos de plateau des 4 soldats de Robert Morin proposent une incursion ultraléchée de l’autre côté du grand écran."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, 7 décembre 2020",
          "text": "La réalisation est ultraléchée et stylisée."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 novembre 2023, page 14",
          "text": "Au même titre que « Un podcast à soi » (Arte Radio), « Les Couilles sur la table » (Binge Audio) ou « Émotions », du même studio (Louie Media), « Travail (en cours) » fait partie de ces podcasts documentaires ultraléchés où l’on sait d’avance que l’écoute va nous emmener bien plus loin que le titre de l’épisode ne le suggérait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement léché."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.le.ʃe\\"
    }
  ],
  "word": "ultraléché"
}

Download raw JSONL data for ultraléché meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.