See ultraconservateur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec ultra-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de conservateur, avec le préfixe ultra-."
],
"forms": [
{
"form": "ultraconservateurs",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.kɔ̃.sɛʁ.va.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ultraconservatrice",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.kɔ̃.sɛʁ.va.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ultraconservatrices",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.kɔ̃.sɛʁ.va.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "ultra-conservateur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
164,
182
]
],
"ref": "« Arabie : le prince héritier décède en pleine tourmente régionale », 20Minutes.fr, 22 octobre 2011",
"text": "Ce Conseil a été créé à la suite d’une réforme des modalités de succession introduite en 2006 pour assurer une transition pacifique du pouvoir dans cette monarchie ultraconservatrice du Golfe."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
107
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 22",
"text": "Antonfrancesco Vivarelli Colonna, maire de Grosseto, en Italie, soutenu par la coalition ultraconservatrice au pouvoir va donner à deux rues de sa commune le nom d’un responsable fasciste et celui d’un dirigeant communiste au nom de la « pacification nationale »."
}
],
"glosses": [
"Extrêmement conservateur, qui est très conservateur."
],
"id": "fr-ultraconservateur-fr-adj-k-wImdoG",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yl.tʁa.kɔ̃.sɛʁ.va.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ultraconservateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ultraconservateur.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ultraconservative"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "dreistmirelour"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ultrakonzervativan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ultraconservador"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ultraconservatore"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "ultraconservator"
}
],
"word": "ultraconservateur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec ultra-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de conservateur, avec le préfixe ultra-."
],
"forms": [
{
"form": "ultraconservateurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ultraconservatrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ultra-conservateur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
26
]
],
"ref": "Pierre Savary, Toute l'actualité 2009 concours et examens 2010, 2010",
"text": "C’est un ultraconservateur qui aime se présenter en défenseur des pauvres et en garant des principes de l’islam."
}
],
"glosses": [
"Personne qui est extrêmement conservateur, qui est très conservateur."
],
"id": "fr-ultraconservateur-fr-noun-RixmDNwn",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yl.tʁa.kɔ̃.sɛʁ.va.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ultraconservateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ultraconservateur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ultraconservative"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dreistmirelour"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ultrakonzervativac"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ultraconservatore"
}
],
"word": "ultraconservateur"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec ultra-",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de conservateur, avec le préfixe ultra-."
],
"forms": [
{
"form": "ultraconservateurs",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.kɔ̃.sɛʁ.va.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ultraconservatrice",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.kɔ̃.sɛʁ.va.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ultraconservatrices",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.kɔ̃.sɛʁ.va.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "ultra-conservateur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
164,
182
]
],
"ref": "« Arabie : le prince héritier décède en pleine tourmente régionale », 20Minutes.fr, 22 octobre 2011",
"text": "Ce Conseil a été créé à la suite d’une réforme des modalités de succession introduite en 2006 pour assurer une transition pacifique du pouvoir dans cette monarchie ultraconservatrice du Golfe."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
107
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 22",
"text": "Antonfrancesco Vivarelli Colonna, maire de Grosseto, en Italie, soutenu par la coalition ultraconservatrice au pouvoir va donner à deux rues de sa commune le nom d’un responsable fasciste et celui d’un dirigeant communiste au nom de la « pacification nationale »."
}
],
"glosses": [
"Extrêmement conservateur, qui est très conservateur."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yl.tʁa.kɔ̃.sɛʁ.va.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ultraconservateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ultraconservateur.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ultraconservative"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "dreistmirelour"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ultrakonzervativan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ultraconservador"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ultraconservatore"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "ultraconservator"
}
],
"word": "ultraconservateur"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec ultra-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de conservateur, avec le préfixe ultra-."
],
"forms": [
{
"form": "ultraconservateurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ultraconservatrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ultra-conservateur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
26
]
],
"ref": "Pierre Savary, Toute l'actualité 2009 concours et examens 2010, 2010",
"text": "C’est un ultraconservateur qui aime se présenter en défenseur des pauvres et en garant des principes de l’islam."
}
],
"glosses": [
"Personne qui est extrêmement conservateur, qui est très conservateur."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yl.tʁa.kɔ̃.sɛʁ.va.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ultraconservateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ultraconservateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ultraconservateur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ultraconservative"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dreistmirelour"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ultrakonzervativac"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ultraconservatore"
}
],
"word": "ultraconservateur"
}
Download raw JSONL data for ultraconservateur meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.