"ultra-sobre" meaning in Français

See ultra-sobre in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \yl.tʁa.sɔbʁ\ Forms: ultra-sobres [plural, masculine, feminine]
  1. Extrêmement sobre.
    Sense id: fr-ultra-sobre-fr-adj-aTJ5yxDs Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ultrasobre

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alburostre"
    },
    {
      "word": "retroublas"
    },
    {
      "word": "troubleras"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sobre, avec le préfixe ultra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultra-sobres",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ultrasobre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Montano, Voyage aux Philippines et en Malaisie, 1886, page 8",
          "text": "On sert un plantureux diner anglo-malais, que ces messieurs, en gens ultra-sobres chez eux, dévorent avec un appétit effrayant."
        },
        {
          "ref": "Lionel Vilain, L’agriculture du monde d'après, 2022",
          "text": "Ainsi, les promesses chimériques de maïs transgéniques capables de pousser sans eau, voire dans les déserts, sont sans doute techniquement réalisables à terme, mais ces plantes ultra-sobres et ultra-tolérantes ne produiront alors que quelques kilos de grains."
        },
        {
          "ref": "revue L’Architecture, volume 22, 1909, page 444",
          "text": "L’immigration des ouvriers japonais, laborieux, ultra-sobres, se contentant de salaires infimes, constitue pour l’industrie américaine en Californie un péril imminent, produit déjà un trouble profond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement sobre."
      ],
      "id": "fr-ultra-sobre-fr-adj-aTJ5yxDs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.sɔbʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ultra-sobre"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alburostre"
    },
    {
      "word": "retroublas"
    },
    {
      "word": "troubleras"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sobre, avec le préfixe ultra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultra-sobres",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ultrasobre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Montano, Voyage aux Philippines et en Malaisie, 1886, page 8",
          "text": "On sert un plantureux diner anglo-malais, que ces messieurs, en gens ultra-sobres chez eux, dévorent avec un appétit effrayant."
        },
        {
          "ref": "Lionel Vilain, L’agriculture du monde d'après, 2022",
          "text": "Ainsi, les promesses chimériques de maïs transgéniques capables de pousser sans eau, voire dans les déserts, sont sans doute techniquement réalisables à terme, mais ces plantes ultra-sobres et ultra-tolérantes ne produiront alors que quelques kilos de grains."
        },
        {
          "ref": "revue L’Architecture, volume 22, 1909, page 444",
          "text": "L’immigration des ouvriers japonais, laborieux, ultra-sobres, se contentant de salaires infimes, constitue pour l’industrie américaine en Californie un péril imminent, produit déjà un trouble profond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement sobre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.sɔbʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ultra-sobre"
}

Download raw JSONL data for ultra-sobre meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.