See tzarine in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "naitrez" }, { "word": "naîtrez" }, { "word": "ratinez" }, { "word": "trainez" }, { "word": "traînez" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "tzarines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "orthographe traditionnelle" ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "tsarine" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 249", "text": "« Nounou, hé, nounou ! j’ai peur ! » J’embrasse en pleurnichant ses joues ridées et molles, je tremble… Je ne sais pas si elle dormait, mais elle se lève aussitôt, s’enveloppe dans son grand châle de laine : « Tzarine des cieux ! dit-elle, faisant un signe de croix devant sa bouche ouverte dans un bâillement, va, va, enfant de minuit ! »" }, { "ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 229", "text": "Un jour je lui ai demandé comment elle a appris tout ce qu’elle sait et elle m’a raconté qu’après la mort de ses parents, elle était devenue une pupille de la tzarine et a été élevée à l’institut Smolny…" } ], "glosses": [ "Variante orthographique de tsarine." ], "id": "fr-tzarine-fr-noun-AUGBLHjB", "tags": [ "alt-of", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tsa.ʁin\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tzarine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tzarine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tzarine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tzarine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tzarine.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tzarine.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "tzarine" }
{ "anagrams": [ { "word": "naitrez" }, { "word": "naîtrez" }, { "word": "ratinez" }, { "word": "trainez" }, { "word": "traînez" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "tzarines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "orthographe traditionnelle" ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "tsarine" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 249", "text": "« Nounou, hé, nounou ! j’ai peur ! » J’embrasse en pleurnichant ses joues ridées et molles, je tremble… Je ne sais pas si elle dormait, mais elle se lève aussitôt, s’enveloppe dans son grand châle de laine : « Tzarine des cieux ! dit-elle, faisant un signe de croix devant sa bouche ouverte dans un bâillement, va, va, enfant de minuit ! »" }, { "ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 229", "text": "Un jour je lui ai demandé comment elle a appris tout ce qu’elle sait et elle m’a raconté qu’après la mort de ses parents, elle était devenue une pupille de la tzarine et a été élevée à l’institut Smolny…" } ], "glosses": [ "Variante orthographique de tsarine." ], "tags": [ "alt-of", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tsa.ʁin\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tzarine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tzarine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tzarine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tzarine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tzarine.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tzarine.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "tzarine" }
Download raw JSONL data for tzarine meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.