"typhlophile" meaning in Français

See typhlophile in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ti.flo.fil\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav Forms: typhlophiles [plural, masculine, feminine]
  1. Personne qui aime et soutient les personnes aveugles et malvoyantes. Tags: rare
    Sense id: fr-typhlophile-fr-noun-8k4edySm Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: typhlophilie Translations: tiflolog (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -phile",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "typhlophilie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1889) De typhlo-, du grec ancien τυφλός, typhlós (« aveugle ; sans ouverture »), et -phile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "typhlophiles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              353,
              365
            ]
          ],
          "ref": "Émile Javal, Entre Aveugles, Masson et Cie, 1903, page 71",
          "text": "D’autres voyagent pour gagner leur vie, soit en donnant des concerts, soit en allant accorder des pianos à domicile, dans un rayon parfois étendu. On peut lire dans le petit livre de Nægeli les aventures du colporteur aveugle J. Birrer, qui, par tous les temps, allait seul de village en village offrir sa marchandise. À chaque congrès international de typhlophiles, on voit des aveugles qui sont venus seuls des différents points de l’Europe. Souvent l’aveugle se fait conduire par un fiacre à la gare de départ, où il se met avec ses bagages entre les mains d’un facteur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              283,
              295
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Villey, Les aveugles travailleurs en France, 1910, page 915",
          "text": "Il faut l’explorer en tout sens afin de connaître aussi exactement que possible les modes suivant lesquels l’aveugle peut s’adapter à l’activité sociale. C’est une tâche à laquelle s’appliquent tout spécialement en ce moment l’Association Valentin Haüy et avec elle quelques dévoués typhlophiles. Aussi bien, des recherches et des expériences de ce genre relèvent très particulièrement de l’assistance privée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui aime et soutient les personnes aveugles et malvoyantes."
      ],
      "id": "fr-typhlophile-fr-noun-8k4edySm",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.flo.fil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tiflolog"
    }
  ],
  "word": "typhlophile"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français suffixés avec -phile",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "typhlophilie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1889) De typhlo-, du grec ancien τυφλός, typhlós (« aveugle ; sans ouverture »), et -phile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "typhlophiles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              353,
              365
            ]
          ],
          "ref": "Émile Javal, Entre Aveugles, Masson et Cie, 1903, page 71",
          "text": "D’autres voyagent pour gagner leur vie, soit en donnant des concerts, soit en allant accorder des pianos à domicile, dans un rayon parfois étendu. On peut lire dans le petit livre de Nægeli les aventures du colporteur aveugle J. Birrer, qui, par tous les temps, allait seul de village en village offrir sa marchandise. À chaque congrès international de typhlophiles, on voit des aveugles qui sont venus seuls des différents points de l’Europe. Souvent l’aveugle se fait conduire par un fiacre à la gare de départ, où il se met avec ses bagages entre les mains d’un facteur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              283,
              295
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Villey, Les aveugles travailleurs en France, 1910, page 915",
          "text": "Il faut l’explorer en tout sens afin de connaître aussi exactement que possible les modes suivant lesquels l’aveugle peut s’adapter à l’activité sociale. C’est une tâche à laquelle s’appliquent tout spécialement en ce moment l’Association Valentin Haüy et avec elle quelques dévoués typhlophiles. Aussi bien, des recherches et des expériences de ce genre relèvent très particulièrement de l’assistance privée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui aime et soutient les personnes aveugles et malvoyantes."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.flo.fil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-typhlophile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tiflolog"
    }
  ],
  "word": "typhlophile"
}

Download raw JSONL data for typhlophile meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.