See tussah in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Voir tussore."
],
"forms": [
{
"form": "tussahs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la soierie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Journal officiel, 15 septembre 1873",
"text": "Celui [le ver à soie du chêne] de l’Inde donne la soie tussah, à laquelle les foulards de l’Inde doivent, dit-on, le mérite d’être inusables."
}
],
"glosses": [
"Issu du ver à soie sauvage."
],
"id": "fr-tussah-fr-adj-8pqkc2E7",
"raw_tags": [
"Soierie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ty.sa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tussah.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tussah.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tussah"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "soie tussah"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Voir tussore."
],
"forms": [
{
"form": "tussahs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Insectes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la soierie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sophie Denost, Les animaux et leur symbolique dans le folklore de la Chine ancienne : un héritage culturel (thèse), 2003",
"text": "La « soie sauvage » ou brune est produite par le tussah (Antherae mylitta) qui se nourrit sur le Chêne de Mandchourie."
},
{
"ref": "site www.memoclic.com",
"text": "Le fil de soie Tussah est secrété par une espèce de gros bombyx qui fréquente les chênes (et non les mûriers) du sud de la Chine et que l'on appelle là-bas le tussah."
},
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "Le Tussah au cocon gris ou brun qui vit aux Indes sur le ricin et le chêne et dont les produits soumis dans plusieurs localités à un élevage méthodique paraissent appelés à un grand avenir."
}
],
"glosses": [
"Espèce de ver à soie (Antheraea pernyi)."
],
"id": "fr-tussah-fr-noun-OXFZveEx",
"raw_tags": [
"Soierie"
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "tussore"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du textile",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature, 1914",
"text": "Avec des schappes de soie, on peut filer jusqu'au 400 m/m au kilogramme. Avec les déchets de tussah on ne peut filer plus de 140 m/m au kilogramme."
}
],
"glosses": [
"Variante de tussore."
],
"id": "fr-tussah-fr-noun-lBXlAL92",
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ty.sa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tussah.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tussah.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tussah"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Voir tussore."
],
"forms": [
{
"form": "tussahs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la soierie"
],
"examples": [
{
"ref": "Journal officiel, 15 septembre 1873",
"text": "Celui [le ver à soie du chêne] de l’Inde donne la soie tussah, à laquelle les foulards de l’Inde doivent, dit-on, le mérite d’être inusables."
}
],
"glosses": [
"Issu du ver à soie sauvage."
],
"raw_tags": [
"Soierie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ty.sa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tussah.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tussah.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tussah"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "soie tussah"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Voir tussore."
],
"forms": [
{
"form": "tussahs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Insectes en français",
"Lexique en français de la soierie"
],
"examples": [
{
"ref": "Sophie Denost, Les animaux et leur symbolique dans le folklore de la Chine ancienne : un héritage culturel (thèse), 2003",
"text": "La « soie sauvage » ou brune est produite par le tussah (Antherae mylitta) qui se nourrit sur le Chêne de Mandchourie."
},
{
"ref": "site www.memoclic.com",
"text": "Le fil de soie Tussah est secrété par une espèce de gros bombyx qui fréquente les chênes (et non les mûriers) du sud de la Chine et que l'on appelle là-bas le tussah."
},
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "Le Tussah au cocon gris ou brun qui vit aux Indes sur le ricin et le chêne et dont les produits soumis dans plusieurs localités à un élevage méthodique paraissent appelés à un grand avenir."
}
],
"glosses": [
"Espèce de ver à soie (Antheraea pernyi)."
],
"raw_tags": [
"Soierie"
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "tussore"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du textile"
],
"examples": [
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature, 1914",
"text": "Avec des schappes de soie, on peut filer jusqu'au 400 m/m au kilogramme. Avec les déchets de tussah on ne peut filer plus de 140 m/m au kilogramme."
}
],
"glosses": [
"Variante de tussore."
],
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ty.sa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tussah.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tussah.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tussah.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tussah"
}
Download raw JSONL data for tussah meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.