"turcophonie" meaning in Français

See turcophonie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tyʁ.kɔ.fɔ.ni\, \tyʁ.kɔ.fɔ.ni\ Forms: turcophonies [plural]
  1. Ensemble de ceux qui parlent une langue turque, une langue turcique.
    Sense id: fr-turcophonie-fr-noun-z456Ctqz Categories (other): Exemples en français
  2. Caractère de ce qui est trucophone, qui parle une langue turque ou turcique.
    Sense id: fr-turcophonie-fr-noun-ZUv0xi~4 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: turc, turcophone Translations: turkofonija (Croate)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "torpinouche"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "turcophonies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "turc"
    },
    {
      "word": "turcophone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              55
            ]
          ],
          "ref": "B.Lory, « Parler le turc dans les Balkans », dans François Georgeon et Paul Dumont, Vivre dans l’Empire ottoman, p. 239, 1997",
          "text": "Après 1912 et durant tout le XXᵉ siècle, la turcophonie ne cessa de se réduire dans les Balkans, laissant quelques îlots au sein des États chrétiens, îlots parfois assez compacts, mais que saigna périodiquement l’émigration vers la Turquie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de ceux qui parlent une langue turque, une langue turcique."
      ],
      "id": "fr-turcophonie-fr-noun-z456Ctqz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              145
            ]
          ],
          "ref": "AndréLaliberté, « Une Chine montante et assurée », dans Albert Legault et autres, Le triangle Russie / États-Unis / Chine, 2004",
          "text": "De nombreux mouvements ouïgours se rattachent néanmoins à cette vision, à travers leur désir de créer un foyer national défini par sa turcophonie, le Turkestan oriental."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui est trucophone, qui parle une langue turque ou turcique."
      ],
      "id": "fr-turcophonie-fr-noun-ZUv0xi~4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tyʁ.kɔ.fɔ.ni\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tyʁ.kɔ.fɔ.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "turkofonija"
    }
  ],
  "word": "turcophonie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "torpinouche"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "turcophonies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "turc"
    },
    {
      "word": "turcophone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              55
            ]
          ],
          "ref": "B.Lory, « Parler le turc dans les Balkans », dans François Georgeon et Paul Dumont, Vivre dans l’Empire ottoman, p. 239, 1997",
          "text": "Après 1912 et durant tout le XXᵉ siècle, la turcophonie ne cessa de se réduire dans les Balkans, laissant quelques îlots au sein des États chrétiens, îlots parfois assez compacts, mais que saigna périodiquement l’émigration vers la Turquie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de ceux qui parlent une langue turque, une langue turcique."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              145
            ]
          ],
          "ref": "AndréLaliberté, « Une Chine montante et assurée », dans Albert Legault et autres, Le triangle Russie / États-Unis / Chine, 2004",
          "text": "De nombreux mouvements ouïgours se rattachent néanmoins à cette vision, à travers leur désir de créer un foyer national défini par sa turcophonie, le Turkestan oriental."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui est trucophone, qui parle une langue turque ou turcique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tyʁ.kɔ.fɔ.ni\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tyʁ.kɔ.fɔ.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "turkofonija"
    }
  ],
  "word": "turcophonie"
}

Download raw JSONL data for turcophonie meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.