"turbocapitalisme" meaning in Français

See turbocapitalisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tyʁ.bɔ.ka.pi.ta.lism\ Forms: turbocapitalismes [plural], turbo-capitalisme
  1. Forme de capitalisme « accélérée » par l’absence de régulation, de syndicats, et de freins étatiques ou sociétaux.
    Sense id: fr-turbocapitalisme-fr-noun-mcK2SFSF Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: turbocapitalism (Anglais), turbo-capitalism (Anglais), turbokapitalizam (Croate), turbocapitalismo (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de turbo et de capitalisme ou de l’anglais turbo-capitalism forgé par Edward Luttwak dans Turbo-Capitalism: Winners and Losers in the Global Economy publié en 1999."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "turbocapitalismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "turbo-capitalisme"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              135
            ]
          ],
          "ref": "Hamilton intouchable à Montréal, Grosjean et Pérez sur le podium, L'Orient-Le Jour.com, 10 juin 2012",
          "text": "Les plus radicaux ont qualifié ce Grand Prix, très important pour l’économie de la ville de Montréal, de « festival du turbocapitalisme »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              375,
              391
            ]
          ],
          "ref": "Livre - Mick. Sex and Rock’n’Roll, Christopher Andersen, Le Devoir.com, 8 septembre 2012",
          "text": "Dans une sulfureuse et documentée biographie consacrée à Mick Jagger, leader de la formation britannique, Christopher Andersen, journaliste américain longtemps associé aux magazines Time et People et biographe de vedettes (les Bush, Clinton et Obama, ainsi que les membres de la famille royale britannique), trace un portrait sans retouches du rocker immoral, incarnation du turbocapitalisme spectaculaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              303,
              319
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Fradin,Néolibéralisme ou turbocapitalisme ?, 4 mars 2020",
          "text": "Nous allons donc examiner ici la voie « accélérationniste » : défaire, destituer le capitalisme en « accélérant » ses tendances auto-destructrices mais, également, « éliminatrices », se débarrasser des humains superflus, accélérer le grand feu en participant à l’impulsion techno-scientiste qui mène le turbocapitalisme. Agir en immanence comme en glissant sur un tapis roulant industriel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme de capitalisme « accélérée » par l’absence de régulation, de syndicats, et de freins étatiques ou sociétaux."
      ],
      "id": "fr-turbocapitalisme-fr-noun-mcK2SFSF",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tyʁ.bɔ.ka.pi.ta.lism\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "turbocapitalism"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "turbo-capitalism"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "turbokapitalizam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "turbocapitalismo"
    }
  ],
  "word": "turbocapitalisme"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de turbo et de capitalisme ou de l’anglais turbo-capitalism forgé par Edward Luttwak dans Turbo-Capitalism: Winners and Losers in the Global Economy publié en 1999."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "turbocapitalismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "turbo-capitalisme"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              135
            ]
          ],
          "ref": "Hamilton intouchable à Montréal, Grosjean et Pérez sur le podium, L'Orient-Le Jour.com, 10 juin 2012",
          "text": "Les plus radicaux ont qualifié ce Grand Prix, très important pour l’économie de la ville de Montréal, de « festival du turbocapitalisme »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              375,
              391
            ]
          ],
          "ref": "Livre - Mick. Sex and Rock’n’Roll, Christopher Andersen, Le Devoir.com, 8 septembre 2012",
          "text": "Dans une sulfureuse et documentée biographie consacrée à Mick Jagger, leader de la formation britannique, Christopher Andersen, journaliste américain longtemps associé aux magazines Time et People et biographe de vedettes (les Bush, Clinton et Obama, ainsi que les membres de la famille royale britannique), trace un portrait sans retouches du rocker immoral, incarnation du turbocapitalisme spectaculaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              303,
              319
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Fradin,Néolibéralisme ou turbocapitalisme ?, 4 mars 2020",
          "text": "Nous allons donc examiner ici la voie « accélérationniste » : défaire, destituer le capitalisme en « accélérant » ses tendances auto-destructrices mais, également, « éliminatrices », se débarrasser des humains superflus, accélérer le grand feu en participant à l’impulsion techno-scientiste qui mène le turbocapitalisme. Agir en immanence comme en glissant sur un tapis roulant industriel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme de capitalisme « accélérée » par l’absence de régulation, de syndicats, et de freins étatiques ou sociétaux."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tyʁ.bɔ.ka.pi.ta.lism\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "turbocapitalism"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "turbo-capitalism"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "turbokapitalizam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "turbocapitalismo"
    }
  ],
  "word": "turbocapitalisme"
}

Download raw JSONL data for turbocapitalisme meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.