"tulipier" meaning in Français

See tulipier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ty.li.pje\, \ty.li.pje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tulipier.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tulipier.wav Forms: tulipiers [plural]
  1. Nom vernaculaire donné à plusieurs espèces d'arbre dont la fleur ressemble à celle de la tulipe, s'il est utilisé seul on se réfère généralement à Liriodendron tulipifera, grand et bel arbre originaire de l’Amérique du Nord utilisé pour la décoration des jardins et en foresterie. On le nommé aussi tulipier de Virginie
    Sense id: fr-tulipier-fr-noun-3hgjxv1- Categories (other): Arbres en français, Exemples en français, Pages liées à Wikisource en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Magnolia de Soulange Derived forms (Liriodendron chinense): tulipier de Chine Derived forms (Magnolia grandiflora): laurier tulipier Derived forms (Spathodea campanulata): tulipier du Gabon Derived forms (liriodendron tulipiferum): tulipier de Virginie Translations: tulip tree (Anglais), gwezenn-dulipez [feminine] (Breton), američki tulipanovac (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arbres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Magnolia grandiflora",
      "word": "laurier tulipier"
    },
    {
      "word": "Magnolia de Soulange"
    },
    {
      "sense": "Liriodendron chinense",
      "word": "tulipier de Chine"
    },
    {
      "sense": "Spathodea campanulata",
      "word": "tulipier du Gabon"
    },
    {
      "sense": "liriodendron tulipiferum",
      "word": "tulipier de Virginie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de tulipe, avec le suffixe -ier. Le nom tulipier vient de la forme particulière de ses fleurs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tulipiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arbres en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edgar Poe, Le cottage Landor, dans Histoires grotesques et sérieuses, traduction de Charles Baudelaire",
          "text": "Mais à trente yards, à peu près à l'est de cet arbre se dressait la gloire de la vallée, l'arbre le plus magnifique, sans aucun doute, que j'aie vu de ma vie, […]. C'était un tulipier à triple tronc, liriodendron tulipiferum, de l'ordre de magnolias."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , XCVI. « Dans un coin de cette place », E. Sansot et Cie, 1907, page 197",
          "text": "Dans un coin de cette place, un tulipier s’accoude à une haute muraille hérissée de pointes de fer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire donné à plusieurs espèces d'arbre dont la fleur ressemble à celle de la tulipe, s'il est utilisé seul on se réfère généralement à Liriodendron tulipifera, grand et bel arbre originaire de l’Amérique du Nord utilisé pour la décoration des jardins et en foresterie. On le nommé aussi tulipier de Virginie"
      ],
      "id": "fr-tulipier-fr-noun-3hgjxv1-",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ty.li.pje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ty.li.pje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tulipier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tulipier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tulipier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tulipier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tulipier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Cesseras)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tulipier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tulipier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tulipier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tulipier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tulipier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tulipier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tulipier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tulip tree"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwezenn-dulipez"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "američki tulipanovac"
    }
  ],
  "word": "tulipier"
}
{
  "categories": [
    "Arbres en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms communs en français",
    "Plantes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Magnolia grandiflora",
      "word": "laurier tulipier"
    },
    {
      "word": "Magnolia de Soulange"
    },
    {
      "sense": "Liriodendron chinense",
      "word": "tulipier de Chine"
    },
    {
      "sense": "Spathodea campanulata",
      "word": "tulipier du Gabon"
    },
    {
      "sense": "liriodendron tulipiferum",
      "word": "tulipier de Virginie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de tulipe, avec le suffixe -ier. Le nom tulipier vient de la forme particulière de ses fleurs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tulipiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arbres en français",
        "Exemples en français",
        "Pages liées à Wikisource en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edgar Poe, Le cottage Landor, dans Histoires grotesques et sérieuses, traduction de Charles Baudelaire",
          "text": "Mais à trente yards, à peu près à l'est de cet arbre se dressait la gloire de la vallée, l'arbre le plus magnifique, sans aucun doute, que j'aie vu de ma vie, […]. C'était un tulipier à triple tronc, liriodendron tulipiferum, de l'ordre de magnolias."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , XCVI. « Dans un coin de cette place », E. Sansot et Cie, 1907, page 197",
          "text": "Dans un coin de cette place, un tulipier s’accoude à une haute muraille hérissée de pointes de fer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire donné à plusieurs espèces d'arbre dont la fleur ressemble à celle de la tulipe, s'il est utilisé seul on se réfère généralement à Liriodendron tulipifera, grand et bel arbre originaire de l’Amérique du Nord utilisé pour la décoration des jardins et en foresterie. On le nommé aussi tulipier de Virginie"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ty.li.pje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ty.li.pje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tulipier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tulipier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tulipier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tulipier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tulipier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Cesseras)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tulipier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tulipier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tulipier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tulipier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tulipier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tulipier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tulipier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tulip tree"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwezenn-dulipez"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "američki tulipanovac"
    }
  ],
  "word": "tulipier"
}

Download raw JSONL data for tulipier meaning in Français (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.