"tsan" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ANTS"
    },
    {
      "word": "nats"
    },
    {
      "word": "Stan"
    },
    {
      "word": "stan"
    },
    {
      "word": "tans"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sports collectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français de la Vallée d’Aoste",
      "orig": "français de la Vallée d’Aoste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du francoprovençal tsan, désignant à la fois, en dialecte valdôtain, le jeu et la balle de bois utilisée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tsans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le tsan, fenisweb.it, 2010",
          "text": "Le tsan, dont les origines se perdent dans la nuit des temps, est un sport d’équipe qui rappelle le baseball. Même si le mot «tsan» en franco-provençal signifie \"champ\", les matchs se déroulent normalement sur des terrains herbeux."
        },
        {
          "ref": "Pollein, aostainfo.it/fr, consulté le 12 décembre 2023",
          "text": "À Pollein, vous pouvez vous détendre ou faire du sport dans la zone équipée « Grand-Place », une zone d’environ 10 hectares avec de grands espaces verts où vous pouvez vous allonger et prendre le soleil et où, surtout le week-end, vous pouvez assister à la pratique de sports populaires tels que le tsan et la rebatta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport collectif pratiqué au Val d’Aoste, avec deux phases de jeu rappelant le baseball."
      ],
      "id": "fr-tsan-fr-noun-mDPhz0NT",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le tsan, fenisweb.it, 2010",
          "text": "Les joueurs d’une équipe commencent à lancer (tsachà) chacun à son tour une balle de 4 cm de diamètre nommée tsan, comme le jeu."
        },
        {
          "ref": "Tsan, lovevda.it/fr, consulté le 12 décembre 2023",
          "text": "Le lanceur frappe le tsan (balle en bois), placé en équilibre sur la pertze (un long tronc), et tente de le faire tomber à l’intérieur du terrain de jeu. … L’équipe en défense doit en revanche intercepter le tsan avec la palette avant qu’il ne touche terre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balle utilisée pour ce jeu."
      ],
      "id": "fr-tsan-fr-noun-OMq4drWo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tsɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "tsan"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "tzan"
    }
  ],
  "word": "tsan"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ANTS"
    },
    {
      "word": "nats"
    },
    {
      "word": "Stan"
    },
    {
      "word": "stan"
    },
    {
      "word": "tans"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en francoprovençal",
    "Noms communs en français",
    "Sports collectifs en français",
    "Traductions en francoprovençal",
    "français",
    "français de la Vallée d’Aoste"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du francoprovençal tsan, désignant à la fois, en dialecte valdôtain, le jeu et la balle de bois utilisée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tsans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le tsan, fenisweb.it, 2010",
          "text": "Le tsan, dont les origines se perdent dans la nuit des temps, est un sport d’équipe qui rappelle le baseball. Même si le mot «tsan» en franco-provençal signifie \"champ\", les matchs se déroulent normalement sur des terrains herbeux."
        },
        {
          "ref": "Pollein, aostainfo.it/fr, consulté le 12 décembre 2023",
          "text": "À Pollein, vous pouvez vous détendre ou faire du sport dans la zone équipée « Grand-Place », une zone d’environ 10 hectares avec de grands espaces verts où vous pouvez vous allonger et prendre le soleil et où, surtout le week-end, vous pouvez assister à la pratique de sports populaires tels que le tsan et la rebatta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport collectif pratiqué au Val d’Aoste, avec deux phases de jeu rappelant le baseball."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le tsan, fenisweb.it, 2010",
          "text": "Les joueurs d’une équipe commencent à lancer (tsachà) chacun à son tour une balle de 4 cm de diamètre nommée tsan, comme le jeu."
        },
        {
          "ref": "Tsan, lovevda.it/fr, consulté le 12 décembre 2023",
          "text": "Le lanceur frappe le tsan (balle en bois), placé en équilibre sur la pertze (un long tronc), et tente de le faire tomber à l’intérieur du terrain de jeu. … L’équipe en défense doit en revanche intercepter le tsan avec la palette avant qu’il ne touche terre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balle utilisée pour ce jeu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tsɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "tsan"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "tzan"
    }
  ],
  "word": "tsan"
}