"tryptophane" meaning in Français

{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "code à trois lettres"
      ],
      "word": "Trp"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "code à une lettre"
      ],
      "word": "W"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Acides aminés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec θρύψις (thrúpsis) « action de briser, broyer », du verbe θρύπτω (thrúptô) « broyer », et φαίνω (phaínô) « éclairer, montrer, paraître »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tryptophanes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "acide aminé indispensable"
    },
    {
      "word": "acide aminé aromatique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sérotonine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biochimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 24",
          "text": "Les protéines, en particulier trois des huit acides aminés essentiels (la lysine, la méthionine et le tryptophane), sont contenues en belle quantité dans le jaune d’œuf et les poissons gras (sardine, anchois, hareng…), en priorité, puis les volailles sans leur peau, les viandes maigres, les céréales complètes et les légumes secs, ainsi que les yaourts nature et les fromages ni trop gras ni trop salés."
        },
        {
          "ref": "Loïc Mangin,Un organisme trois en un !, Pour la Science, 25 août 2011",
          "text": "Parmi elles, certaines [bactéries] participent à la synthèse d’acides aminés essentiels, tels le tryptophane et la phénylalanine, mais aucune voie métabolique n’est complète."
        },
        {
          "ref": "Denis Delbecq,Un acide aminé formé sans intervention biologique, La Recherche, janvier 2019",
          "text": "Le tryptophane biologique contient une majorité de molécules de forme appelée “gauche” (L-). Si on trouve les énantiomères L- et D- en parts à peu près égales, cela prouvera qu'il s'agit de tryptophane abiotique."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2024, page 13",
          "text": "En outre, « le lait contient du tryptophane, un acide aminé qui est un précurseur de la mélatonine, l’hormone du sommeil »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide aminé essentiel contenant un hétérocycle indole."
      ],
      "id": "fr-tryptophane-fr-noun-shQeW0p4",
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁip.to.fan\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-tryptophane.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tryptophane.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tryptophane.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tryptophane.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tryptophane.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-tryptophane.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tryptofan"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tryptophan"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "triptofan"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triptofano"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tryptofan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "tryptofan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "триптофан"
    }
  ],
  "word": "tryptophane"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "code à trois lettres"
      ],
      "word": "Trp"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "code à une lettre"
      ],
      "word": "W"
    }
  ],
  "categories": [
    "Acides aminés en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec θρύψις (thrúpsis) « action de briser, broyer », du verbe θρύπτω (thrúptô) « broyer », et φαίνω (phaínô) « éclairer, montrer, paraître »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tryptophanes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "acide aminé indispensable"
    },
    {
      "word": "acide aminé aromatique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sérotonine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biochimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 24",
          "text": "Les protéines, en particulier trois des huit acides aminés essentiels (la lysine, la méthionine et le tryptophane), sont contenues en belle quantité dans le jaune d’œuf et les poissons gras (sardine, anchois, hareng…), en priorité, puis les volailles sans leur peau, les viandes maigres, les céréales complètes et les légumes secs, ainsi que les yaourts nature et les fromages ni trop gras ni trop salés."
        },
        {
          "ref": "Loïc Mangin,Un organisme trois en un !, Pour la Science, 25 août 2011",
          "text": "Parmi elles, certaines [bactéries] participent à la synthèse d’acides aminés essentiels, tels le tryptophane et la phénylalanine, mais aucune voie métabolique n’est complète."
        },
        {
          "ref": "Denis Delbecq,Un acide aminé formé sans intervention biologique, La Recherche, janvier 2019",
          "text": "Le tryptophane biologique contient une majorité de molécules de forme appelée “gauche” (L-). Si on trouve les énantiomères L- et D- en parts à peu près égales, cela prouvera qu'il s'agit de tryptophane abiotique."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2024, page 13",
          "text": "En outre, « le lait contient du tryptophane, un acide aminé qui est un précurseur de la mélatonine, l’hormone du sommeil »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide aminé essentiel contenant un hétérocycle indole."
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁip.to.fan\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-tryptophane.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tryptophane.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tryptophane.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tryptophane.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-tryptophane.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-tryptophane.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tryptofan"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tryptophan"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "triptofan"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triptofano"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tryptofan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "tryptofan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "триптофан"
    }
  ],
  "word": "tryptophane"
}