"trouvent" meaning in Français

See trouvent in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \tʁuv\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-trouvent.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouvent.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-trouvent.wav Forms: ils/elles trouvent, qu’ils/elles trouvent
  1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de trouver. Form of: trouver
    Sense id: fr-trouvent-fr-verb-7ezqPNCd Categories (other): Exemples en français
  2. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de trouver. Form of: trouver
    Sense id: fr-trouvent-fr-verb-DDDSnNFN
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ils/elles trouvent"
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles trouvent"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Antoine Maximilien De Kerchove, Éloge de Pierre Paul Rubens, 1840",
          "text": "Rien de moins raide, de moins sec, de moins compassé que ces contours, ils y sont moelleux, et dans les esquisses les connaisseurs trouvent dans chaque trait, une pensée, un dessein, et dans leur réunion un poème tout entier."
        },
        {
          "ref": "Pierre Force, Le problème herméneutique chez Pascal, J. Vrin, 1989, page 188",
          "text": "En effet, si tous les qualificatifs désignant les élus dans la doctrine jésuite sont également présents dans la doctrine janséniste, tous les qualificatifs par lesquels les jansénistes caractérisent les élus ne se trouvent pas dans la doctrine jésuite."
        },
        {
          "ref": "«Ocean Viking, Journal de Bord : Un printemps chaotique en Méditerranée », 6 mai 2020, sur le site SOS Méditerranée",
          "text": "Dans le contexte d’épidémie mondiale de Covid-19, les navires humanitaires de sauvetage en mer se trouvent quasiment tous en incapacité d’opérer, ce qui augmente considérablement le risque de sombrer en Méditerranée pour ces hommes, ces femmes et ces enfants qui tentent la traversée."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "trouver"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de trouver."
      ],
      "id": "fr-trouvent-fr-verb-7ezqPNCd"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trouver"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de trouver."
      ],
      "id": "fr-trouvent-fr-verb-DDDSnNFN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁuv\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-trouvent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-trouvent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouvent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouvent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-trouvent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Cesseras)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-trouvent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "trouvent"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ils/elles trouvent"
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles trouvent"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Antoine Maximilien De Kerchove, Éloge de Pierre Paul Rubens, 1840",
          "text": "Rien de moins raide, de moins sec, de moins compassé que ces contours, ils y sont moelleux, et dans les esquisses les connaisseurs trouvent dans chaque trait, une pensée, un dessein, et dans leur réunion un poème tout entier."
        },
        {
          "ref": "Pierre Force, Le problème herméneutique chez Pascal, J. Vrin, 1989, page 188",
          "text": "En effet, si tous les qualificatifs désignant les élus dans la doctrine jésuite sont également présents dans la doctrine janséniste, tous les qualificatifs par lesquels les jansénistes caractérisent les élus ne se trouvent pas dans la doctrine jésuite."
        },
        {
          "ref": "«Ocean Viking, Journal de Bord : Un printemps chaotique en Méditerranée », 6 mai 2020, sur le site SOS Méditerranée",
          "text": "Dans le contexte d’épidémie mondiale de Covid-19, les navires humanitaires de sauvetage en mer se trouvent quasiment tous en incapacité d’opérer, ce qui augmente considérablement le risque de sombrer en Méditerranée pour ces hommes, ces femmes et ces enfants qui tentent la traversée."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "trouver"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de trouver."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trouver"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de trouver."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁuv\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-trouvent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-trouvent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouvent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouvent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-trouvent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Cesseras)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-trouvent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "trouvent"
}

Download raw JSONL data for trouvent meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.