See trouvant in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for trouvant meaning in Français (2.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_id": "fr-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kévin Flamme, Entre glamour et souffrance, le métier de mannequin, 2022",
"text": "Je m’en suis sorti en trouvant beaucoup de jobs de l’ombre, qui sont ultra-déterminants pour la réalité du monde de la mode."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Vieille fille, 1844",
"text": "La plupart des personnes de sa société, se trouvant incapables d’apprécier ses motifs, toujours si nobles, expliquaient sa manière d’être avec ses cocélibataires comme la vengeance d’un refus essuyé ou prévu."
}
],
"form_of": [
{
"word": "trouver"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de trouver."
],
"id": "fr-trouvant-fr-verb-3o9nihut"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁu.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-trouvant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-trouvant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouvant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouvant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-trouvant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-trouvant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "trouvant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_id": "fr-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kévin Flamme, Entre glamour et souffrance, le métier de mannequin, 2022",
"text": "Je m’en suis sorti en trouvant beaucoup de jobs de l’ombre, qui sont ultra-déterminants pour la réalité du monde de la mode."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Vieille fille, 1844",
"text": "La plupart des personnes de sa société, se trouvant incapables d’apprécier ses motifs, toujours si nobles, expliquaient sa manière d’être avec ses cocélibataires comme la vengeance d’un refus essuyé ou prévu."
}
],
"form_of": [
{
"word": "trouver"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de trouver."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁu.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-trouvant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trouvant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-trouvant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouvant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouvant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouvant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-trouvant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-trouvant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-trouvant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "trouvant"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.