"trouducuterie" meaning in Français

See trouducuterie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: trouducuteries [plural]
  1. Comportement détestable. Tags: familiar, rare
    Sense id: fr-trouducuterie-fr-noun-yQOu56pA Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français, Termes rares en français
  2. Niaiserie ; fadaise. Tags: familiar, rare
    Sense id: fr-trouducuterie-fr-noun-L13KS3ak Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français, Termes rares en français
  3. Coït ; acte sexuel. Tags: familiar
    Sense id: fr-trouducuterie-fr-noun-8ORYA75N Categories (other): Exemples en français, Termes extrêmement rares en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -erie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de trou du cul, avec le suffixe -erie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trouducuteries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Leno, Chronique des lilas, L’Harmattan, 2012, page 143",
          "text": "En dehors de sa trouducuterie maniaque, la mère Biron cultivait d’autres bizarreries. Elles connurent une brusque accélération sur la fin de ma première année à Paul Féval, mon collège."
        },
        {
          "ref": "Anthony Burgess, Les puissances des ténèbres, Éditions Acropole, 1981 & Robert Laffont, 2012",
          "text": "Et jusque-là je vous le mets, à tous, avec les bons vœux de la trouducuterie britannique. Veillez bien sur Toomey, tas de sagouins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comportement détestable."
      ],
      "id": "fr-trouducuterie-fr-noun-yQOu56pA",
      "tags": [
        "familiar",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Félix Fénéon, Œuvres plus que complètes, textes réunis par Joan U. Halperin, vol.1, Librairie Droz, 1970, page 227",
          "text": "Dans ces dessins, faut pas chercher des détails : le camerluche s’est occupé que des ensembles, et il y a foutu de la poésie sans trouducuterie et du mystère sans battage."
        },
        {
          "ref": "Maurice Dommanget, Histoire du premier mai , Éditions de la Tête de feuilles, 1972, page 217",
          "text": "Quelle trouducuterie ! Ça n’a rien donné et ça ne pouvait rien donner. Les pouvoirs publics « se foutaient » autant des huit heures « que bibi d’une croix d’honneur »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Niaiserie ; fadaise."
      ],
      "id": "fr-trouducuterie-fr-noun-L13KS3ak",
      "tags": [
        "familiar",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Signoret, Le Piche, Société des Ecrivains, 2010, page 183",
          "text": "À l’âge qu’elle avait, la première trouducuterie sérieuse que se permet une demoiselle à deux résultats contraires selon qu’elle est, ou qu’elle n’est pas d’un tempérament amoureux : ou bien elle est dégoûtée pour longtemps ou bien elle s’en excite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coït ; acte sexuel."
      ],
      "id": "fr-trouducuterie-fr-noun-8ORYA75N",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "trouducuterie"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -erie",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de trou du cul, avec le suffixe -erie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trouducuteries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Leno, Chronique des lilas, L’Harmattan, 2012, page 143",
          "text": "En dehors de sa trouducuterie maniaque, la mère Biron cultivait d’autres bizarreries. Elles connurent une brusque accélération sur la fin de ma première année à Paul Féval, mon collège."
        },
        {
          "ref": "Anthony Burgess, Les puissances des ténèbres, Éditions Acropole, 1981 & Robert Laffont, 2012",
          "text": "Et jusque-là je vous le mets, à tous, avec les bons vœux de la trouducuterie britannique. Veillez bien sur Toomey, tas de sagouins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comportement détestable."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Félix Fénéon, Œuvres plus que complètes, textes réunis par Joan U. Halperin, vol.1, Librairie Droz, 1970, page 227",
          "text": "Dans ces dessins, faut pas chercher des détails : le camerluche s’est occupé que des ensembles, et il y a foutu de la poésie sans trouducuterie et du mystère sans battage."
        },
        {
          "ref": "Maurice Dommanget, Histoire du premier mai , Éditions de la Tête de feuilles, 1972, page 217",
          "text": "Quelle trouducuterie ! Ça n’a rien donné et ça ne pouvait rien donner. Les pouvoirs publics « se foutaient » autant des huit heures « que bibi d’une croix d’honneur »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Niaiserie ; fadaise."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes extrêmement rares en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Signoret, Le Piche, Société des Ecrivains, 2010, page 183",
          "text": "À l’âge qu’elle avait, la première trouducuterie sérieuse que se permet une demoiselle à deux résultats contraires selon qu’elle est, ou qu’elle n’est pas d’un tempérament amoureux : ou bien elle est dégoûtée pour longtemps ou bien elle s’en excite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coït ; acte sexuel."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "trouducuterie"
}

Download raw JSONL data for trouducuterie meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.