"trompettes de la renommée" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de trompette et de renommée",
    "En référence à Fama, déesse antique personnifiant la Renommée et représentée avec une trompette."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "déesse au cent bouches"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je vivais à l’écart de la place publique\n Serein, contemplatif, ténébreux, bucolique\n Refusant d’acquitter la rançon de la gloire\n Sur mon brin de laurier je dormais comme un loir\n Les gens de bon conseil ont su me faire comprendre\n Qu’à l’homme de la rue, j’avais des comptes à rendre\n Et que, sous peine de choir dans un oubli complet\n J’devais mettre au grand jour tous mes petits secrets\nTrompettes de la renommée\n Vous êtes bien mal embouchées",
          "translation": "— (Georges Brassens, chanson Les trompettes de la renommée (1962))"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Publicité faite à la réputation d’une personne."
      ],
      "id": "fr-trompettes_de_la_renommée-fr-noun-qeqO52d8",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɔ̃.pɛt də la ʁə.nɔ.me\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "trompettes de la renommée"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de trompette et de renommée",
    "En référence à Fama, déesse antique personnifiant la Renommée et représentée avec une trompette."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "déesse au cent bouches"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je vivais à l’écart de la place publique\n Serein, contemplatif, ténébreux, bucolique\n Refusant d’acquitter la rançon de la gloire\n Sur mon brin de laurier je dormais comme un loir\n Les gens de bon conseil ont su me faire comprendre\n Qu’à l’homme de la rue, j’avais des comptes à rendre\n Et que, sous peine de choir dans un oubli complet\n J’devais mettre au grand jour tous mes petits secrets\nTrompettes de la renommée\n Vous êtes bien mal embouchées",
          "translation": "— (Georges Brassens, chanson Les trompettes de la renommée (1962))"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Publicité faite à la réputation d’une personne."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɔ̃.pɛt də la ʁə.nɔ.me\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "trompettes de la renommée"
}