"troisième pôle" meaning in Français

See troisième pôle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tʁwa.zjɛm pol\
  1. Surnom donné à l’Himalaya et au plateau tibétain du fait de la masse totale des glaciers présents.
    Sense id: fr-troisième_pôle-fr-noun-YtGwQZTp Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la climatologie Topics: climatology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Third Pole (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de troisième et de pôle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la climatologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "BriceLouvet, « Le “troisième pôle” pourrait perdre les deux tiers de son volume d’ici la fin du siècle », SciencePost, 12 février 2019",
          "text": "Les glaciers de la région de l’Hindou Kouch Himalaya, qui traverse huit pays d’Asie, sont considérés comme le “troisième pôle” de la planète. Tout comme l’Arctique, la région – qui abrite quelques-uns des plus hauts sommets du monde, dont le mont Everest – est en première ligne face au réchauffement climatique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom donné à l’Himalaya et au plateau tibétain du fait de la masse totale des glaciers présents."
      ],
      "id": "fr-troisième_pôle-fr-noun-YtGwQZTp",
      "topics": [
        "climatology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁwa.zjɛm pol\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Third Pole"
    }
  ],
  "word": "troisième pôle"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de troisième et de pôle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la climatologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "BriceLouvet, « Le “troisième pôle” pourrait perdre les deux tiers de son volume d’ici la fin du siècle », SciencePost, 12 février 2019",
          "text": "Les glaciers de la région de l’Hindou Kouch Himalaya, qui traverse huit pays d’Asie, sont considérés comme le “troisième pôle” de la planète. Tout comme l’Arctique, la région – qui abrite quelques-uns des plus hauts sommets du monde, dont le mont Everest – est en première ligne face au réchauffement climatique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom donné à l’Himalaya et au plateau tibétain du fait de la masse totale des glaciers présents."
      ],
      "topics": [
        "climatology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁwa.zjɛm pol\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Third Pole"
    }
  ],
  "word": "troisième pôle"
}

Download raw JSONL data for troisième pôle meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.