See trois-pièces in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "préciosités"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Composé de trois et pièces."
],
"forms": [
{
"form": "trois pièces"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vêtements en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 101",
"text": "Il porte un trois-pièces de banquier, une montre enchâssée dans une gourmette en or et des lunettes Ray Ban fantaisie."
},
{
"ref": "Colin Thibert, Chat qui lit jamais ne s’ennuie, Thierry Magnier, 2014",
"text": "Lui-même portait un trois-pièces anthracite et une cravate qui aurait fait honneur à un membre de la Chambre des Communes."
},
{
"ref": "Maurice et Jean-Marie Rainaud, L'ombre d’un rêve, Éditions L’Harmattan, 2016, page 15",
"text": "Il est vêtu d’un trois-pièces de serge noire d’une élégance sobre, mais en l’observant mieux, on devine en lui un ancien militaire mal à l’aise dans son costume civil."
}
],
"glosses": [
"Costume trois pièces."
],
"id": "fr-trois-pièces-fr-noun-r-sAnwOn",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Ayache, Frank Sinatra : la voix de l’Amérique, Perrin, 2014",
"text": "Frank et Nancy emménagèrent dans un trois-pièces confortable situé Garfield Avenue, à Jersey City."
},
{
"ref": "Thomas Harding, Hanns et Rudolf, traduction d’Isabelle Taudière et Clémentine Peckre, Flammarion, 2014",
"text": "Alfred et Henny s’installèrent dans un trois-pièces à Kensington, dans l’ouest de Londres."
}
],
"glosses": [
"Logement comprenant trois pièces principales."
],
"id": "fr-trois-pièces-fr-noun-NPRY4Ec7",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁwɑ.pjɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-trois-pièces.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-trois-pièces.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-trois-pièces.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-trois-pièces.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-trois-pièces.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-trois-pièces.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-trois-pièces.wav",
"ipa": "tʁwɑ pjɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-trois-pièces.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-trois-pièces.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-trois-pièces.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-trois-pièces.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-trois-pièces.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "trois-pièces"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "préciosités"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Composé de trois et pièces."
],
"forms": [
{
"form": "trois pièces"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français",
"Vêtements en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 101",
"text": "Il porte un trois-pièces de banquier, une montre enchâssée dans une gourmette en or et des lunettes Ray Ban fantaisie."
},
{
"ref": "Colin Thibert, Chat qui lit jamais ne s’ennuie, Thierry Magnier, 2014",
"text": "Lui-même portait un trois-pièces anthracite et une cravate qui aurait fait honneur à un membre de la Chambre des Communes."
},
{
"ref": "Maurice et Jean-Marie Rainaud, L'ombre d’un rêve, Éditions L’Harmattan, 2016, page 15",
"text": "Il est vêtu d’un trois-pièces de serge noire d’une élégance sobre, mais en l’observant mieux, on devine en lui un ancien militaire mal à l’aise dans son costume civil."
}
],
"glosses": [
"Costume trois pièces."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Ayache, Frank Sinatra : la voix de l’Amérique, Perrin, 2014",
"text": "Frank et Nancy emménagèrent dans un trois-pièces confortable situé Garfield Avenue, à Jersey City."
},
{
"ref": "Thomas Harding, Hanns et Rudolf, traduction d’Isabelle Taudière et Clémentine Peckre, Flammarion, 2014",
"text": "Alfred et Henny s’installèrent dans un trois-pièces à Kensington, dans l’ouest de Londres."
}
],
"glosses": [
"Logement comprenant trois pièces principales."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁwɑ.pjɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-trois-pièces.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-trois-pièces.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-trois-pièces.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-trois-pièces.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-trois-pièces.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-trois-pièces.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-trois-pièces.wav",
"ipa": "tʁwɑ pjɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-trois-pièces.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-trois-pièces.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-trois-pièces.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-trois-pièces.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-trois-pièces.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "trois-pièces"
}
Download raw JSONL data for trois-pièces meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.