"trod" meaning in Français

See trod in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tʁɔd\
  1. Test effectué juste avant de faire un acte thérapeutique afin de déterminer si celui-ci est pertinent. En particulier, test sérologique afin de déterminer si une personne a déjà eu le Covid-19 pour savoir si elle doit recevoir une ou plusieurs doses de vaccin.
    Sense id: fr-trod-fr-noun-totWM68c Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dort"
    },
    {
      "word": "Drot"
    },
    {
      "word": "T-DOR"
    },
    {
      "word": "T-Dor"
    },
    {
      "word": "TDOR"
    },
    {
      "word": "TDoR"
    },
    {
      "word": "tord"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sigles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2021) Initiales de test rapide d’orientation diagnostique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "Sigle"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anaïs Condomines, « Est-il vrai que des personnes affirment avoir eu le Covid pour obtenir le pass sanitaire plus rapidement ? », Libération Checknews, 11 juin 2021",
          "text": "« Le Trod ne peut pas permettre de déterminer qu’une personne n’a jamais eu le Covid », détaille auprès de CheckNews Lionel Barrand, du syndicat national des jeunes médecins biologistes. « On sait désormais que de nombreuses personnes ne développeront jamais d’anticorps. Un Trod négatif, cela ne veut rien dire. Cela peut à la fois signifier qu’on n’a pas développé d’anticorps malgré le virus, ou parce qu’on n’a jamais attrapé le virus. » Résultat : cette expérimentation des tests Trod dans le parcours vaccinal ne saurait constituer un contrôle d’infection au Covid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Test effectué juste avant de faire un acte thérapeutique afin de déterminer si celui-ci est pertinent. En particulier, test sérologique afin de déterminer si une personne a déjà eu le Covid-19 pour savoir si elle doit recevoir une ou plusieurs doses de vaccin."
      ],
      "id": "fr-trod-fr-noun-totWM68c",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɔd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "word": "trod"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dort"
    },
    {
      "word": "Drot"
    },
    {
      "word": "T-DOR"
    },
    {
      "word": "T-Dor"
    },
    {
      "word": "TDOR"
    },
    {
      "word": "TDoR"
    },
    {
      "word": "tord"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Sigles en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2021) Initiales de test rapide d’orientation diagnostique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "Sigle"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anaïs Condomines, « Est-il vrai que des personnes affirment avoir eu le Covid pour obtenir le pass sanitaire plus rapidement ? », Libération Checknews, 11 juin 2021",
          "text": "« Le Trod ne peut pas permettre de déterminer qu’une personne n’a jamais eu le Covid », détaille auprès de CheckNews Lionel Barrand, du syndicat national des jeunes médecins biologistes. « On sait désormais que de nombreuses personnes ne développeront jamais d’anticorps. Un Trod négatif, cela ne veut rien dire. Cela peut à la fois signifier qu’on n’a pas développé d’anticorps malgré le virus, ou parce qu’on n’a jamais attrapé le virus. » Résultat : cette expérimentation des tests Trod dans le parcours vaccinal ne saurait constituer un contrôle d’infection au Covid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Test effectué juste avant de faire un acte thérapeutique afin de déterminer si celui-ci est pertinent. En particulier, test sérologique afin de déterminer si une personne a déjà eu le Covid-19 pour savoir si elle doit recevoir une ou plusieurs doses de vaccin."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɔd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "word": "trod"
}

Download raw JSONL data for trod meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.