"triple A" meaning in Français

See triple A in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tʁi.plə a\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-triple A.wav
  1. Meilleure note possible, donnée par certaines agences de notation financières et correspondant à la confiance accordée à un État dans ses capacités à rembourser sa dette souveraine sur le long terme avec une sécurité maximale.
    Sense id: fr-triple_A-fr-noun-Okk~OJrj Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la finance Topics: finance
  2. Jeu vidéo doté d’un budget de développement et de promotion parmi les plus élevés.
    Sense id: fr-triple_A-fr-noun-KnaEtRG9 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des jeux vidéo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: AAA
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "partiel"
    },
    {
      "word": "partile"
    },
    {
      "word": "perlait"
    },
    {
      "word": "Pilâtre"
    },
    {
      "word": "platier"
    },
    {
      "word": "plâtrie"
    },
    {
      "word": "prèlait"
    },
    {
      "word": "prélait"
    },
    {
      "word": "prêlait"
    },
    {
      "word": "repâlit"
    },
    {
      "word": "repâlît"
    },
    {
      "word": "repilât"
    },
    {
      "word": "replait"
    },
    {
      "word": "replaît"
    },
    {
      "word": "repliât"
    },
    {
      "word": "talpier"
    },
    {
      "word": "Trépail"
    },
    {
      "word": "tripale"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de triple et de A."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emilie Lévêque, site lexpansion.lexpress.fr, 6 août 2011",
          "text": "Les Etats-Unis ont perdu leur triple A, quelles conséquences ?"
        },
        {
          "ref": "L’avenir de la France dans le club des \"AAA\" en pointillés, lemonde.fr, 6 août 2011",
          "text": "Le club très fermé des pays notés \"triple A\" se réduit après la dégradation, vendredi 5 août, de la note souveraine des États-Unis par l’agence de notation Standard & Poor’s."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meilleure note possible, donnée par certaines agences de notation financières et correspondant à la confiance accordée à un État dans ses capacités à rembourser sa dette souveraine sur le long terme avec une sécurité maximale."
      ],
      "id": "fr-triple_A-fr-noun-Okk~OJrj",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des jeux vidéo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ozwel,commentaire sur Valve lance un nouveau Steam Deck avec écran OLED de 7,4\" et SoC 6 nm, www.nextinpact.com, 10 novembre 2023",
          "text": "Doubler la mémoire je mets pas ça dans la catégorie petit ajout tout de même, d’autant que 256GB ça devient très limite de nos jours, il suffit d'un seul triple A pour remplir le truc à 70-80%."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu vidéo doté d’un budget de développement et de promotion parmi les plus élevés."
      ],
      "id": "fr-triple_A-fr-noun-KnaEtRG9",
      "raw_tags": [
        "Jeux vidéo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.plə a\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-triple A.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-triple_A.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-triple_A.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-triple_A.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-triple_A.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-triple A.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "AAA"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "triple A"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "partiel"
    },
    {
      "word": "partile"
    },
    {
      "word": "perlait"
    },
    {
      "word": "Pilâtre"
    },
    {
      "word": "platier"
    },
    {
      "word": "plâtrie"
    },
    {
      "word": "prèlait"
    },
    {
      "word": "prélait"
    },
    {
      "word": "prêlait"
    },
    {
      "word": "repâlit"
    },
    {
      "word": "repâlît"
    },
    {
      "word": "repilât"
    },
    {
      "word": "replait"
    },
    {
      "word": "replaît"
    },
    {
      "word": "repliât"
    },
    {
      "word": "talpier"
    },
    {
      "word": "Trépail"
    },
    {
      "word": "tripale"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de triple et de A."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la finance"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emilie Lévêque, site lexpansion.lexpress.fr, 6 août 2011",
          "text": "Les Etats-Unis ont perdu leur triple A, quelles conséquences ?"
        },
        {
          "ref": "L’avenir de la France dans le club des \"AAA\" en pointillés, lemonde.fr, 6 août 2011",
          "text": "Le club très fermé des pays notés \"triple A\" se réduit après la dégradation, vendredi 5 août, de la note souveraine des États-Unis par l’agence de notation Standard & Poor’s."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meilleure note possible, donnée par certaines agences de notation financières et correspondant à la confiance accordée à un État dans ses capacités à rembourser sa dette souveraine sur le long terme avec une sécurité maximale."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des jeux vidéo"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ozwel,commentaire sur Valve lance un nouveau Steam Deck avec écran OLED de 7,4\" et SoC 6 nm, www.nextinpact.com, 10 novembre 2023",
          "text": "Doubler la mémoire je mets pas ça dans la catégorie petit ajout tout de même, d’autant que 256GB ça devient très limite de nos jours, il suffit d'un seul triple A pour remplir le truc à 70-80%."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu vidéo doté d’un budget de développement et de promotion parmi les plus élevés."
      ],
      "raw_tags": [
        "Jeux vidéo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.plə a\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-triple A.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-triple_A.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-triple_A.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-triple_A.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-triple_A.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-triple A.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "AAA"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "triple A"
}

Download raw JSONL data for triple A meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.