See triolet in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Loretti"
},
{
"word": "relotit"
},
{
"word": "relotît"
},
{
"word": "tirolet"
},
{
"word": "tortile"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "triolets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "duolet"
},
{
"word": "octuplet"
},
{
"word": "quartolet"
},
{
"word": "quintolet"
},
{
"word": "septolet"
},
{
"word": "sextolet"
},
{
"word": "hémiole"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Faire un triolet."
}
],
"glosses": [
"Petite pièce de poésie de huit vers, dont le premier se répète après le troisième, et ce premier et le second après le sixième."
],
"id": "fr-triolet-fr-noun-fwL8kfTO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léonor de Récondo, Amours, Sabine Wespieser Éditeur, 2015, page 170",
"text": "Caresser les touches, et se lancer dans le flot incessant, soutenu, inépuisable de triolets. Beethoven la guide par ces mots posés au-dessus de la première portée : Si deve suonare tutto questo pezzo delicatissimamente e senza sordino."
}
],
"glosses": [
"Groupe de trois noires valant une blanche, de trois croches valant une noire, etc."
],
"id": "fr-triolet-fr-noun-QKPZByfM",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.jɔ.lɛ\\"
},
{
"ipa": "\\tʁi.jɔ.lɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-triolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-triolet.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-triolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-triolet.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-triolet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-triolet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "poésie",
"word": "triplet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "poésie",
"word": "triolet"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "poésie",
"word": "triolet"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "triolet",
"sense": "poésie",
"word": "триолет"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "musique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Triole"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "musique",
"word": "triplet"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "sānliányīn",
"sense": "musique",
"traditional_writing": "三連音",
"word": "三连音"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "musique",
"word": "triola"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "musique",
"word": "triol"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "musique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tresillo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "musique",
"word": "trioli"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "musique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terzina"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "musique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triool"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "musique",
"word": "triol"
}
],
"word": "triolet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Loretti"
},
{
"word": "relotit"
},
{
"word": "relotît"
},
{
"word": "tirolet"
},
{
"word": "tortile"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "triolets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "duolet"
},
{
"word": "octuplet"
},
{
"word": "quartolet"
},
{
"word": "quintolet"
},
{
"word": "septolet"
},
{
"word": "sextolet"
},
{
"word": "hémiole"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Faire un triolet."
}
],
"glosses": [
"Petite pièce de poésie de huit vers, dont le premier se répète après le troisième, et ce premier et le second après le sixième."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique"
],
"examples": [
{
"ref": "Léonor de Récondo, Amours, Sabine Wespieser Éditeur, 2015, page 170",
"text": "Caresser les touches, et se lancer dans le flot incessant, soutenu, inépuisable de triolets. Beethoven la guide par ces mots posés au-dessus de la première portée : Si deve suonare tutto questo pezzo delicatissimamente e senza sordino."
}
],
"glosses": [
"Groupe de trois noires valant une blanche, de trois croches valant une noire, etc."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.jɔ.lɛ\\"
},
{
"ipa": "\\tʁi.jɔ.lɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-triolet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-triolet.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-triolet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-triolet.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-triolet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-triolet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "poésie",
"word": "triplet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "poésie",
"word": "triolet"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "poésie",
"word": "triolet"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "triolet",
"sense": "poésie",
"word": "триолет"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "musique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Triole"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "musique",
"word": "triplet"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "sānliányīn",
"sense": "musique",
"traditional_writing": "三連音",
"word": "三连音"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "musique",
"word": "triola"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "musique",
"word": "triol"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "musique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tresillo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "musique",
"word": "trioli"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "musique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terzina"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "musique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triool"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "musique",
"word": "triol"
}
],
"word": "triolet"
}
Download raw JSONL data for triolet meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.