See trimestriellement in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ment",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de trimestriel, avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Moniteur universel 19 mars 1868, page 412,6ᵉ colonne — cité par Littré",
"text": "La règle adoptée… consiste à publier l'état des revenus trimestriellement."
},
{
"ref": "Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 36ᵉ année : 1961, Paris : Librairie J. Vrin, 1962, Notice du CNRS, non paginée (328ᵉ p.)",
"text": "La Centre de Documentation du C.N.R.S. publie mensuellement un « BULLETIN SIGNALÉTIQUE » en plusieurs fascicules […].\nQuatre fascicules d'entre eux sont consacrés à la Philosophie et aux Sciences Humaines et paraissent trimestriellement."
}
],
"glosses": [
"Par trimestre."
],
"id": "fr-trimestriellement-fr-adv-8Li19Rd~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.mɛs.tʁjɛl.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tʁi.mɛs.tʁjɛl.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "vierteljährlich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "quartalsweise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "quarterly"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "tromjesečno"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "trimestralmente"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "neljännesvuosittain"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "neljänneksittäin"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "vuosineljänneksittäin"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "per kuartal"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "trimestralmente"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "trimestralmente"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "しはんきごと, shihanki-goto",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "四半期毎"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "driemaandelijks"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "kwartalnie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "trimestralmente"
}
],
"word": "trimestriellement"
}
{
"categories": [
"Adverbes en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ment",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de trimestriel, avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Moniteur universel 19 mars 1868, page 412,6ᵉ colonne — cité par Littré",
"text": "La règle adoptée… consiste à publier l'état des revenus trimestriellement."
},
{
"ref": "Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 36ᵉ année : 1961, Paris : Librairie J. Vrin, 1962, Notice du CNRS, non paginée (328ᵉ p.)",
"text": "La Centre de Documentation du C.N.R.S. publie mensuellement un « BULLETIN SIGNALÉTIQUE » en plusieurs fascicules […].\nQuatre fascicules d'entre eux sont consacrés à la Philosophie et aux Sciences Humaines et paraissent trimestriellement."
}
],
"glosses": [
"Par trimestre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.mɛs.tʁjɛl.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tʁi.mɛs.tʁjɛl.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimestriellement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trimestriellement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "vierteljährlich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "quartalsweise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "quarterly"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "tromjesečno"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "trimestralmente"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "neljännesvuosittain"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "neljänneksittäin"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "vuosineljänneksittäin"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "per kuartal"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "trimestralmente"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "trimestralmente"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "しはんきごと, shihanki-goto",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "四半期毎"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "driemaandelijks"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "kwartalnie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Quatre fois par an (1):",
"word": "trimestralmente"
}
],
"word": "trimestriellement"
}
Download raw JSONL data for trimestriellement meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.