See trilobite in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1771) Emprunté au latin scientifique trilobites, dérivé du grec τρίλοβος, → voir trilobé et -ite." ], "forms": [ { "form": "trilobites", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tʁi.lɔ.bit\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la paléontologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages liées à Wikisource en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "L’Enseignement chrétien : revue d’enseignement secondaire, 1928, page 126", "text": "De gros crustacés à l’aspect de « cochons de saint Antoine » (cloportes), divisés de la tête à la queue en trois lobes, et aussi en trois lobes de la gauche à la droite, et que, pour cette double raison, on nomme des Trilobites, erraient aux alentours des rivages primitifs ; […]." }, { "ref": "Maroc : la découverte d’une faune exceptionnelle bouleverse les scénarios évolutifs, Techno-Science, 26 mai 2010", "text": "Les faunes « de type Burgess » sont réputées pour leur diversité tout à fait extraordinaire et pour avoir livré, aux côtés d'organismes qui nous sont relativement familiers (échinodermes, mollusques, trilobites), de très nombreux restes de créatures beaucoup plus étranges, particulièrement difficiles à classer dans les groupes « traditionnels »." }, { "ref": "COLLECTIF, Encyclopédie anarchiste dans la bibliothèque Wikisource , Lettre P. suite (1902), fascicule « Préhistoire - Préjugés », Sébastien Faure (dir.), La Libraire internationale, 1925-1934, page 2114", "text": "On trouve dans le silurien des crustacés aux formes bizarres, tels que les trilobites." } ], "glosses": [ "Crustacé de l’époque primaire." ], "id": "fr-trilobite-fr-noun-qH0UW1TY", "topics": [ "paleontology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁi.lɔ.bit\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trilobite.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trilobite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trilobite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trilobite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trilobite.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trilobite.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "trilobite" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "trilobites" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "trylobit" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "трилобит" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "trilobit" } ], "word": "trilobite" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en espagnol", "Traductions en polonais", "Traductions en russe", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "(1771) Emprunté au latin scientifique trilobites, dérivé du grec τρίλοβος, → voir trilobé et -ite." ], "forms": [ { "form": "trilobites", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tʁi.lɔ.bit\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la paléontologie", "Pages liées à Wikisource en français" ], "examples": [ { "ref": "L’Enseignement chrétien : revue d’enseignement secondaire, 1928, page 126", "text": "De gros crustacés à l’aspect de « cochons de saint Antoine » (cloportes), divisés de la tête à la queue en trois lobes, et aussi en trois lobes de la gauche à la droite, et que, pour cette double raison, on nomme des Trilobites, erraient aux alentours des rivages primitifs ; […]." }, { "ref": "Maroc : la découverte d’une faune exceptionnelle bouleverse les scénarios évolutifs, Techno-Science, 26 mai 2010", "text": "Les faunes « de type Burgess » sont réputées pour leur diversité tout à fait extraordinaire et pour avoir livré, aux côtés d'organismes qui nous sont relativement familiers (échinodermes, mollusques, trilobites), de très nombreux restes de créatures beaucoup plus étranges, particulièrement difficiles à classer dans les groupes « traditionnels »." }, { "ref": "COLLECTIF, Encyclopédie anarchiste dans la bibliothèque Wikisource , Lettre P. suite (1902), fascicule « Préhistoire - Préjugés », Sébastien Faure (dir.), La Libraire internationale, 1925-1934, page 2114", "text": "On trouve dans le silurien des crustacés aux formes bizarres, tels que les trilobites." } ], "glosses": [ "Crustacé de l’époque primaire." ], "topics": [ "paleontology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁi.lɔ.bit\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trilobite.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trilobite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trilobite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trilobite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trilobite.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trilobite.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "trilobite" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "trilobites" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "trylobit" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "трилобит" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "trilobit" } ], "word": "trilobite" }
Download raw JSONL data for trilobite meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.