See tricycle in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec tri-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tricycler"
},
{
"word": "tricycliste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1828) Dérivé de cycle, avec le préfixe tri-."
],
"forms": [
{
"form": "tricycles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vélos en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923",
"text": "La vélocipédie était naturellement de la fête, un tricycle amène deux amateurs munis de leurs engins de pêche."
},
{
"ref": "Fabien Wille, Le Tour de France : Un modèle médiatique, Presses Universitaires du Septentrion, 2003, p. 19",
"text": "Non seulement Lesclide profite de la vogue du grand bi, du bicycle et du tricycle pour obtenir l'autorisation de faire paraître son hebdomadaire, mais de plus, le dessin est associé à l'écrit."
}
],
"glosses": [
"Cycle à trois roues."
],
"id": "fr-tricycle-fr-noun-P41vUg9o",
"topics": [
"cycling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.sikl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricycle.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tricycle"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triciclo"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "bike a trwaa roo"
}
],
"word": "tricycle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec tri-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1828) Dérivé de cycle, avec le préfixe tri-."
],
"forms": [
{
"form": "je tricycle",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tricycle",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je tricycle",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tricycle",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tricycler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de tricycler."
],
"id": "fr-tricycle-fr-verb-gejUdG-J"
},
{
"form_of": [
{
"word": "tricycler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de tricycler."
],
"id": "fr-tricycle-fr-verb-ncFcoyDZ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "tricycler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de tricycler."
],
"id": "fr-tricycle-fr-verb-goCB52rc"
},
{
"form_of": [
{
"word": "tricycler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de tricycler."
],
"id": "fr-tricycle-fr-verb-l41CMkZC"
},
{
"form_of": [
{
"word": "tricycler"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de tricycler."
],
"id": "fr-tricycle-fr-verb-QeQcLZVt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.sikl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricycle.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tricycle"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec tri-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en métchif",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "tricycler"
},
{
"word": "tricycliste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1828) Dérivé de cycle, avec le préfixe tri-."
],
"forms": [
{
"form": "tricycles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Vélos en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923",
"text": "La vélocipédie était naturellement de la fête, un tricycle amène deux amateurs munis de leurs engins de pêche."
},
{
"ref": "Fabien Wille, Le Tour de France : Un modèle médiatique, Presses Universitaires du Septentrion, 2003, p. 19",
"text": "Non seulement Lesclide profite de la vogue du grand bi, du bicycle et du tricycle pour obtenir l'autorisation de faire paraître son hebdomadaire, mais de plus, le dessin est associé à l'écrit."
}
],
"glosses": [
"Cycle à trois roues."
],
"topics": [
"cycling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.sikl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricycle.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tricycle"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triciclo"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "bike a trwaa roo"
}
],
"word": "tricycle"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français préfixés avec tri-",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1828) Dérivé de cycle, avec le préfixe tri-."
],
"forms": [
{
"form": "je tricycle",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tricycle",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je tricycle",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tricycle",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tricycler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de tricycler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tricycler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de tricycler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tricycler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de tricycler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tricycler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de tricycler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tricycler"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de tricycler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.sikl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tricycle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricycle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricycle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricycle.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tricycle"
}
Download raw JSONL data for tricycle meaning in Français (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.