See trichotillomanie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ch prononcés /k/ en français", "orig": "ch prononcés /k/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1889) De tricho- (« poil »), τίλλω, tíllô (« épiler ») et manie. Terme inventé par le dermatologue français François Henri Hallopeau." ], "forms": [ { "form": "trichotillomanies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Châtelaine, mars 2007", "text": "La trichotillomanie se traite de la même manière qu’un tic moteur — c’est-à-dire un mouvement à répétition, tel un haussement d’épaule. […] on amène la personne à mettre le doigt sur les émotions qui génèrent une tension et déclenchent le geste, puis on s’applique à modifier le comportement." } ], "glosses": [ "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux par tic ou nervosité." ], "id": "fr-trichotillomanie-fr-noun-YL8phHHX" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁi.kɔ.ti.jo.ma.ni\\" } ], "synonyms": [ { "word": "trichomanie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "Trichotillomanie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "trichotillomania" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "هوس تلف الشعر" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "trihomanija" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "tricotilomanía" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "tricotillomania" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "трихотилломания" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "trichotilomanie" } ], "word": "trichotillomanie" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en russe", "Traductions en tchèque", "ch prononcés /k/ en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(1889) De tricho- (« poil »), τίλλω, tíllô (« épiler ») et manie. Terme inventé par le dermatologue français François Henri Hallopeau." ], "forms": [ { "form": "trichotillomanies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Châtelaine, mars 2007", "text": "La trichotillomanie se traite de la même manière qu’un tic moteur — c’est-à-dire un mouvement à répétition, tel un haussement d’épaule. […] on amène la personne à mettre le doigt sur les émotions qui génèrent une tension et déclenchent le geste, puis on s’applique à modifier le comportement." } ], "glosses": [ "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux par tic ou nervosité." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁi.kɔ.ti.jo.ma.ni\\" } ], "synonyms": [ { "word": "trichomanie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "Trichotillomanie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "trichotillomania" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "هوس تلف الشعر" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "trihomanija" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "tricotilomanía" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "tricotillomania" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "трихотилломания" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux", "sense_index": 1, "word": "trichotilomanie" } ], "word": "trichotillomanie" }
Download raw JSONL data for trichotillomanie meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.