"trichobézoard" meaning in Français

See trichobézoard in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tʁi.kɔ.be.zɔ.aʁ\ Forms: trichobézoards [plural]
  1. Type de bézoard : boule de cheveux, de poils ou de laine pouvant se former dans l’estomac et les voies intestinales de quelqu’un ou d’un animal ayant ingéré des cheveux, des poils ou de la laine.
    Sense id: fr-trichobézoard-fr-noun-l53wqMzN Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: trichobézoaire Related terms: ægagropile, tricophagie Translations: trichobezoar (Anglais), trihobezoar (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir tricho-, du grec ancien θρίξ, τριχός (thrix, trikhos) « poil, cheveu » et de bézoard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trichobézoards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ægagropile"
    },
    {
      "word": "tricophagie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              44
            ]
          ],
          "text": "Chez l’homme, la formation de trichobézoards peut entraîner une occlusion intestinale, et ainsi nécessiter une intervention chirurgicale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Neil Gaiman, Calliope, Sandman, chapitre 17, volume 2, Scénario de Neil Gaiman, dessin de Kelley Jones & Malcolm Jones III, Éditions Urban Comics (collection « Vertigo Essentiels »), 2013, ISBN 978-2-3657-7272-3.",
          "text": "Ah oui. \"Raiponce, laisse choir ta boule de poils\". Un authentique trichobézoard. L’odeur vient des particules de nourriture en partie digérées prises dans...Pardon...Je pontifie encore."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de bézoard : boule de cheveux, de poils ou de laine pouvant se former dans l’estomac et les voies intestinales de quelqu’un ou d’un animal ayant ingéré des cheveux, des poils ou de la laine."
      ],
      "id": "fr-trichobézoard-fr-noun-l53wqMzN",
      "raw_tags": [
        "Zootechnie"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.kɔ.be.zɔ.aʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "trichobézoaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "trichobezoar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trihobezoar"
    }
  ],
  "word": "trichobézoard"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir tricho-, du grec ancien θρίξ, τριχός (thrix, trikhos) « poil, cheveu » et de bézoard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trichobézoards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ægagropile"
    },
    {
      "word": "tricophagie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              44
            ]
          ],
          "text": "Chez l’homme, la formation de trichobézoards peut entraîner une occlusion intestinale, et ainsi nécessiter une intervention chirurgicale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Neil Gaiman, Calliope, Sandman, chapitre 17, volume 2, Scénario de Neil Gaiman, dessin de Kelley Jones & Malcolm Jones III, Éditions Urban Comics (collection « Vertigo Essentiels »), 2013, ISBN 978-2-3657-7272-3.",
          "text": "Ah oui. \"Raiponce, laisse choir ta boule de poils\". Un authentique trichobézoard. L’odeur vient des particules de nourriture en partie digérées prises dans...Pardon...Je pontifie encore."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de bézoard : boule de cheveux, de poils ou de laine pouvant se former dans l’estomac et les voies intestinales de quelqu’un ou d’un animal ayant ingéré des cheveux, des poils ou de la laine."
      ],
      "raw_tags": [
        "Zootechnie"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.kɔ.be.zɔ.aʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "trichobézoaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "trichobezoar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trihobezoar"
    }
  ],
  "word": "trichobézoard"
}

Download raw JSONL data for trichobézoard meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.