"tribunal correctionnel" meaning in Français

See tribunal correctionnel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tʁi.by.nal kɔ.ʁɛk.sjɔ.nɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tribunal correctionnel.wav Forms: tribunaux correctionnels [plural]
  1. Tribunal qui juge en première instance en matière pénale sur les infractions qualifiées de délits et dont les peines d’emprisonnement ne peuvent excéder les 10 années.
    Sense id: fr-tribunal_correctionnel-fr-noun-IRYJKuQH Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du droit, Français de France Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: općinski sud (Croate), prvostupanjski sud (Croate), jizxe (Kotava), sisiresi (Solrésol), s'isiresi (Solrésol)

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "T. corr."
    },
    {
      "word": "t. corr."
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Locutioncomposée de tribunal et de correctionnel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tribunaux correctionnels",
      "ipas": [
        "\\tʁi.by.no kɔ.ʁɛk.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GillesBotrel, « Les entrepreneurs ne respectent pas les normes », La Manche libre, article paru le 27 janvier 2020, consulté le jour-même",
          "text": "C’est un non-respect des règlements relatifs à la construction d’habitats collectifs et des normes d’accessibilité aux personnes handicapées, qui conduit un maître d’ouvrage de 73 ans, à la tête d’une société bréhalaise, et un architecte de Saint-Denis-le-Gast âgé de 76 ans, en charge du projet, à comparaître devant le tribunal correctionnel de Coutances le mardi 21 janvier."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 novembre 2022, page 4",
          "text": "Il était jugé, jeudi, au tribunal correctionnel de Cahors (Lot), pour avoir blessé mortellement Morgan Keane, un jeune homme de 25 ans, sur son terrain."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 5",
          "text": "Mardi débutait le procès des 13 militants du groupe d’ultradroite des Barjols, devant le tribunal correctionnel de Paris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tribunal qui juge en première instance en matière pénale sur les infractions qualifiées de délits et dont les peines d’emprisonnement ne peuvent excéder les 10 années."
      ],
      "id": "fr-tribunal_correctionnel-fr-noun-IRYJKuQH",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.by.nal kɔ.ʁɛk.sjɔ.nɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tribunal correctionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tribunal_correctionnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tribunal_correctionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tribunal_correctionnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tribunal_correctionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tribunal correctionnel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "općinski sud"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prvostupanjski sud"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "jizxe"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "sisiresi"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "s'isiresi"
    }
  ],
  "word": "tribunal correctionnel"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "T. corr."
    },
    {
      "word": "t. corr."
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en solrésol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Locutioncomposée de tribunal et de correctionnel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tribunaux correctionnels",
      "ipas": [
        "\\tʁi.by.no kɔ.ʁɛk.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du droit",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GillesBotrel, « Les entrepreneurs ne respectent pas les normes », La Manche libre, article paru le 27 janvier 2020, consulté le jour-même",
          "text": "C’est un non-respect des règlements relatifs à la construction d’habitats collectifs et des normes d’accessibilité aux personnes handicapées, qui conduit un maître d’ouvrage de 73 ans, à la tête d’une société bréhalaise, et un architecte de Saint-Denis-le-Gast âgé de 76 ans, en charge du projet, à comparaître devant le tribunal correctionnel de Coutances le mardi 21 janvier."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 novembre 2022, page 4",
          "text": "Il était jugé, jeudi, au tribunal correctionnel de Cahors (Lot), pour avoir blessé mortellement Morgan Keane, un jeune homme de 25 ans, sur son terrain."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 5",
          "text": "Mardi débutait le procès des 13 militants du groupe d’ultradroite des Barjols, devant le tribunal correctionnel de Paris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tribunal qui juge en première instance en matière pénale sur les infractions qualifiées de délits et dont les peines d’emprisonnement ne peuvent excéder les 10 années."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.by.nal kɔ.ʁɛk.sjɔ.nɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tribunal correctionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tribunal_correctionnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tribunal_correctionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tribunal_correctionnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tribunal_correctionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tribunal correctionnel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "općinski sud"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prvostupanjski sud"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "jizxe"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "sisiresi"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "s'isiresi"
    }
  ],
  "word": "tribunal correctionnel"
}

Download raw JSONL data for tribunal correctionnel meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.