"travaux pratiques" meaning in Français

See travaux pratiques in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tʁa.vo pʁa.tik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-travaux pratiques.wav
  1. Type d’enseignement demandant aux élèves de réaliser des expériences pour mettre en application la théorie.
    Sense id: fr-travaux_pratiques-fr-noun-XroYjEnf Categories (other): Lexique en français de l’éducation Topics: education
  2. Expérimentation, mise en pratique, hors du cadre de l’enseignement, par opposition à la théorie. Tags: broadly
    Sense id: fr-travaux_pratiques-fr-noun-iGrI1AWJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: travaux dirigés Translations: praktihkalaš bargobihtát (Same du Nord)

Download JSONL data for travaux pratiques meaning in Français (3.3kB)

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "TP"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de travail et de pratique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "travaux dirigés"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Travaux pratiques, institutoptique.fr",
          "text": "Les Travaux Pratiques représentent une part très importante de la formation des élèves ingénieurs et des étudiants en Master."
        },
        {
          "ref": "Dossiers de travaux pratiques, univ-irem.fr",
          "text": "On trouvera ici des dossiers de travaux pratiques de la seconde à la terminale. Chaque dossier est, en général, organisé selon le schéma suivant : fiche résumé, fiche professeur, fiche élève, compte rendu d’expérimentation."
        },
        {
          "ref": "Bernard Vandermersch, préface du livre Travaux pratiques de clinique psychanalytique, ERES, Toulouse, 2014",
          "text": "Il s'agit bien ici, et cela vaut pour tous les séminaires de Charles Melman, de travaux pratiques, mais qui ne ressemblent guère à ce qui, sous ce nom, permet aux étudiants de mieux comprendre leurs cours \"théoriques\", tout en en restant dans les limites confortables d’un savoir certifié."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type d’enseignement demandant aux élèves de réaliser des expériences pour mettre en application la théorie."
      ],
      "id": "fr-travaux_pratiques-fr-noun-XroYjEnf",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Vian, La Java des bombes atomiques, 1955",
          "text": "Mon oncle un fameux bricoleur\nFaisait en amateur\nDes bombes atomiques\nSans avoir jamais rien appris\nC’était un vrai génie\nQuestion travaux pratiques"
        },
        {
          "ref": "Sébastien Lapaque, Théorie de la carte postale, Actes Sud, 2014",
          "text": "Ainsi, tandis qu’il marchait dans la rue en réfléchissant à sa \"Théorie de la carte postale\", était-il passé aux travaux pratiques. Avant même de dire où, quand, comment et pourquoi il aimait les cartes postales, il en écrivait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expérimentation, mise en pratique, hors du cadre de l’enseignement, par opposition à la théorie."
      ],
      "id": "fr-travaux_pratiques-fr-noun-iGrI1AWJ",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁa.vo pʁa.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-travaux pratiques.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-travaux_pratiques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-travaux_pratiques.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-travaux_pratiques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-travaux_pratiques.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-travaux pratiques.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "praktihkalaš bargobihtát"
    }
  ],
  "word": "travaux pratiques"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "TP"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de travail et de pratique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "travaux dirigés"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Travaux pratiques, institutoptique.fr",
          "text": "Les Travaux Pratiques représentent une part très importante de la formation des élèves ingénieurs et des étudiants en Master."
        },
        {
          "ref": "Dossiers de travaux pratiques, univ-irem.fr",
          "text": "On trouvera ici des dossiers de travaux pratiques de la seconde à la terminale. Chaque dossier est, en général, organisé selon le schéma suivant : fiche résumé, fiche professeur, fiche élève, compte rendu d’expérimentation."
        },
        {
          "ref": "Bernard Vandermersch, préface du livre Travaux pratiques de clinique psychanalytique, ERES, Toulouse, 2014",
          "text": "Il s'agit bien ici, et cela vaut pour tous les séminaires de Charles Melman, de travaux pratiques, mais qui ne ressemblent guère à ce qui, sous ce nom, permet aux étudiants de mieux comprendre leurs cours \"théoriques\", tout en en restant dans les limites confortables d’un savoir certifié."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type d’enseignement demandant aux élèves de réaliser des expériences pour mettre en application la théorie."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Vian, La Java des bombes atomiques, 1955",
          "text": "Mon oncle un fameux bricoleur\nFaisait en amateur\nDes bombes atomiques\nSans avoir jamais rien appris\nC’était un vrai génie\nQuestion travaux pratiques"
        },
        {
          "ref": "Sébastien Lapaque, Théorie de la carte postale, Actes Sud, 2014",
          "text": "Ainsi, tandis qu’il marchait dans la rue en réfléchissant à sa \"Théorie de la carte postale\", était-il passé aux travaux pratiques. Avant même de dire où, quand, comment et pourquoi il aimait les cartes postales, il en écrivait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expérimentation, mise en pratique, hors du cadre de l’enseignement, par opposition à la théorie."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁa.vo pʁa.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-travaux pratiques.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-travaux_pratiques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-travaux_pratiques.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-travaux_pratiques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-travaux_pratiques.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-travaux pratiques.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "praktihkalaš bargobihtát"
    }
  ],
  "word": "travaux pratiques"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.