"traumatologique" meaning in Français

See traumatologique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \tʁo.ma.tɔ.lɔ.ʒik\, \tʁo.ma.tɔ.lɔ.ʒik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-traumatologique.wav , LL-Q150 (fra)-Harmonide-traumatologique.wav Forms: traumatologiques [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ik\
  1. Relatif à la traumatologie.
    Sense id: fr-traumatologique-fr-adj-0PkF4Zlu Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: traumatological (Anglais), traumatološki (Croate), traumatológica [feminine] (Espagnol), traumatológico [masculine] (Espagnol), traumatologico (Italien), traumatologica [feminine] (Italien), traumatologický (Tchèque), травматологічний (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traumatologiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              98
            ]
          ],
          "ref": "M.M.,Renaud Longuèvre: «On ne parle pas de ses problèmes», 20minutes.fr, 6 janvier 2011",
          "text": "Les séances de travail sont complètements personnalisées, en fonction de son passé traumatologique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Schumacher : le temps suspendu, lepoint.fr, 29 décembre 2013",
          "text": "L’arrivée en urgence de ce professeur, ancien chef de service orthopédique et traumatologique de l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière à Paris, et qui dirige aujourd’hui l’Institut du cerveau et de la moelle épinière (ICM), a relancé les spéculations sur l’état de santé de \"Schumi\"."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              90
            ]
          ],
          "ref": "Marion Spée, « Traumatologie », dans Passeport Santé, juillet 2016 https://www.passeportsante.net/fr/Maux/Problemes/Fiche.aspx?doc=vulvodynie-definition-symptomes-traitements texte intégral. Consulté le 20 février 2024",
          "text": "La traumatologie est rattachée à la chirurgie orthopédique et la chirurgie traumatologique, puisque les blessures graves relèvent de la chirurgie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la traumatologie."
      ],
      "id": "fr-traumatologique-fr-adj-0PkF4Zlu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁo.ma.tɔ.lɔ.ʒik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʁo.ma.tɔ.lɔ.ʒik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-traumatologique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-traumatologique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-traumatologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-traumatologique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-traumatologique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-traumatologique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-traumatologique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Harmonide-traumatologique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-traumatologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Harmonide-traumatologique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-traumatologique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-traumatologique.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "traumatological"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "traumatološki"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traumatológica"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traumatológico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "traumatologico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traumatologica"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "traumatologický"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "травматологічний"
    }
  ],
  "word": "traumatologique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traumatologiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              98
            ]
          ],
          "ref": "M.M.,Renaud Longuèvre: «On ne parle pas de ses problèmes», 20minutes.fr, 6 janvier 2011",
          "text": "Les séances de travail sont complètements personnalisées, en fonction de son passé traumatologique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Schumacher : le temps suspendu, lepoint.fr, 29 décembre 2013",
          "text": "L’arrivée en urgence de ce professeur, ancien chef de service orthopédique et traumatologique de l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière à Paris, et qui dirige aujourd’hui l’Institut du cerveau et de la moelle épinière (ICM), a relancé les spéculations sur l’état de santé de \"Schumi\"."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              90
            ]
          ],
          "ref": "Marion Spée, « Traumatologie », dans Passeport Santé, juillet 2016 https://www.passeportsante.net/fr/Maux/Problemes/Fiche.aspx?doc=vulvodynie-definition-symptomes-traitements texte intégral. Consulté le 20 février 2024",
          "text": "La traumatologie est rattachée à la chirurgie orthopédique et la chirurgie traumatologique, puisque les blessures graves relèvent de la chirurgie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la traumatologie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁo.ma.tɔ.lɔ.ʒik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʁo.ma.tɔ.lɔ.ʒik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-traumatologique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-traumatologique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-traumatologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-traumatologique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-traumatologique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-traumatologique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-traumatologique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Harmonide-traumatologique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-traumatologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Harmonide-traumatologique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-traumatologique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-traumatologique.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "traumatological"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "traumatološki"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traumatológica"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traumatológico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "traumatologico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traumatologica"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "traumatologický"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "травматологічний"
    }
  ],
  "word": "traumatologique"
}

Download raw JSONL data for traumatologique meaning in Français (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.