See transukrainien in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec trans-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de ukrainien, avec le préfixe trans-." ], "forms": [ { "form": "transukrainiens", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zy.kʁɛ.njɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "transukrainienne", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zy.kʁɛ.njɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "transukrainiennes", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zy.kʁɛ.njɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 194, 210 ] ], "ref": "Martin Kitchen, Speer, l’architecte d’Hitler, traduit par Martine Devillers-Argouarc'h, Perrin, Paris, 2017", "text": "Après l’invasion de l’Union soviétique en juin 1941, il collabora étroitement avec la SS pour faire travailler une main-d’œuvre esclave, juive pour la plupart, à la construction d’une autoroute transukrainienne censée relier Berlin à la péninsule de Crimée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 169, 183 ] ], "ref": "Merkel porte un coup à un gazoduc russo-allemand au nom de l’Ukraine, euractiv.fr, 11 avril 2018", "text": "« Le projet est sans fondement économique », assurait-il, estimant que Nord Stream 2 est un « projet politique financé par la Russie » et que la modernisation du réseau transukrainien était possible à un moindre coût." }, { "bold_text_offsets": [ [ 132, 146 ] ], "ref": "Marion Van Renterghem, Le piège Nord Stream, Les Arènes, Paris, 2023", "text": "Devant moi, il s’est toujours opposé sur cette question à Alexeï Miller, le directeur de Gazprom. Miller voulait arrêter le gazoduc transukrainien." } ], "glosses": [ "Qui traverse l’Ukraine." ], "id": "fr-transukrainien-fr-adj-YCPM4bJA" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁɑ̃.zy.kʁɛ.njɛ̃\\" } ], "word": "transukrainien" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec trans-", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de ukrainien, avec le préfixe trans-." ], "forms": [ { "form": "transukrainiens", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zy.kʁɛ.njɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "transukrainienne", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zy.kʁɛ.njɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "transukrainiennes", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zy.kʁɛ.njɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 194, 210 ] ], "ref": "Martin Kitchen, Speer, l’architecte d’Hitler, traduit par Martine Devillers-Argouarc'h, Perrin, Paris, 2017", "text": "Après l’invasion de l’Union soviétique en juin 1941, il collabora étroitement avec la SS pour faire travailler une main-d’œuvre esclave, juive pour la plupart, à la construction d’une autoroute transukrainienne censée relier Berlin à la péninsule de Crimée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 169, 183 ] ], "ref": "Merkel porte un coup à un gazoduc russo-allemand au nom de l’Ukraine, euractiv.fr, 11 avril 2018", "text": "« Le projet est sans fondement économique », assurait-il, estimant que Nord Stream 2 est un « projet politique financé par la Russie » et que la modernisation du réseau transukrainien était possible à un moindre coût." }, { "bold_text_offsets": [ [ 132, 146 ] ], "ref": "Marion Van Renterghem, Le piège Nord Stream, Les Arènes, Paris, 2023", "text": "Devant moi, il s’est toujours opposé sur cette question à Alexeï Miller, le directeur de Gazprom. Miller voulait arrêter le gazoduc transukrainien." } ], "glosses": [ "Qui traverse l’Ukraine." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁɑ̃.zy.kʁɛ.njɛ̃\\" } ], "word": "transukrainien" }
Download raw JSONL data for transukrainien meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.