"transitionniste" meaning in Français

See transitionniste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \tʁɑ̃.zi.sjɔ.nist\ Forms: transitionnistes [plural]
  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    Sense id: fr-transitionniste-fr-adj-HZ5rnInw Categories (other): Exemples en français, Wiktionnaire:Définitions manquantes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: transitionist (Anglais), pokrenut (Croate)

Noun

IPA: \tʁɑ̃.zi.sjɔ.nist\ Forms: transitionnistes [plural]
  1. Personne qui veut agir pour la transition écologique.
    Sense id: fr-transitionniste-fr-noun-JqxkX2-O Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: transitionneur Translations: transitionist (Anglais), ekološki pokretač (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De transition, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transitionnistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denis Duboule, Le génome et ses embryons, 2018",
          "text": "Selon cette vue transitionniste, exposée en 1997, la variation n’est intrinsèquement ni gradualiste, ni saltationniste, elle passe d’une modalité à l'autre selon la complexification des génomes et des processus."
        },
        {
          "ref": "Alain Beltran, La vie électrique, 2017",
          "text": "Il importe donc de s’extraire de l’imaginaire transitionniste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "id": "fr-transitionniste-fr-adj-HZ5rnInw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nist\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "transitionist"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pokrenut"
    }
  ],
  "word": "transitionniste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De transition, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transitionnistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, supplément C’est l’été aunᵒ du 11 juillet 2022, page 5",
          "text": "Nous sommes des transitionnistes hyperactifs. Le « Virtuosa » fonctionne au fuel mais ce n’est pas le même qu’avant. Il est équipé de pots catalytiques qui transforment 97 % des oxydes d’azote."
        },
        {
          "ref": "Pascal Chabot, L’âge des transitions, 2015",
          "text": "Ici encore, règne un fanatisme d’autant plus dangereux qu’il est armé. Il est aux antipodes de la mentalité des transitionnistes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui veut agir pour la transition écologique."
      ],
      "id": "fr-transitionniste-fr-noun-JqxkX2-O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nist\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "transitionneur"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "transitionist"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ekološki pokretač"
    }
  ],
  "word": "transitionniste"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De transition, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transitionnistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denis Duboule, Le génome et ses embryons, 2018",
          "text": "Selon cette vue transitionniste, exposée en 1997, la variation n’est intrinsèquement ni gradualiste, ni saltationniste, elle passe d’une modalité à l'autre selon la complexification des génomes et des processus."
        },
        {
          "ref": "Alain Beltran, La vie électrique, 2017",
          "text": "Il importe donc de s’extraire de l’imaginaire transitionniste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nist\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "transitionist"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pokrenut"
    }
  ],
  "word": "transitionniste"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De transition, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transitionnistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, supplément C’est l’été aunᵒ du 11 juillet 2022, page 5",
          "text": "Nous sommes des transitionnistes hyperactifs. Le « Virtuosa » fonctionne au fuel mais ce n’est pas le même qu’avant. Il est équipé de pots catalytiques qui transforment 97 % des oxydes d’azote."
        },
        {
          "ref": "Pascal Chabot, L’âge des transitions, 2015",
          "text": "Ici encore, règne un fanatisme d’autant plus dangereux qu’il est armé. Il est aux antipodes de la mentalité des transitionnistes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui veut agir pour la transition écologique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nist\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "transitionneur"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "transitionist"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ekološki pokretač"
    }
  ],
  "word": "transitionniste"
}

Download raw JSONL data for transitionniste meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.