See transforme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "je transforme",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on transforme",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je transforme",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on transforme",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
55
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 septembre 2023, page 16",
"text": "Quand je ne porte plus mes vêtements, je les transforme : je recoupe (mes tee-shirts etc) et surtout je reteins énormément !"
}
],
"form_of": [
{
"word": "transformer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de transformer."
],
"id": "fr-transforme-fr-verb-zCnsV8Xq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
148
]
],
"ref": "Jacques Follorou, Vincent Nouzille, Les Parrains corses, 2009",
"text": "Installé en Corse, officiellement pour y implanter des machines à désemboutir les carrosseries dans les casses de voitures, Paul Grimaldi transforme en fait, selon les gendarmes, des jeux électroniques en machines à sous avec des systèmes de cartes à puce fabriqués en Auvergne par la société Techtronic."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
75
]
],
"ref": "Hélène de Monaghan, Suite en noir, Librairie des Champs-Élysées, 1970, page 173",
"text": "Ce que c’est bête les rêves !… Le petit zinzin d’un moustique se transforme en aboiement furieux d’un chien !…"
}
],
"form_of": [
{
"word": "transformer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de transformer."
],
"id": "fr-transforme-fr-verb-7-BVAtut"
},
{
"form_of": [
{
"word": "transformer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de transformer."
],
"id": "fr-transforme-fr-verb-KKO5jdfp"
},
{
"form_of": [
{
"word": "transformer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de transformer."
],
"id": "fr-transforme-fr-verb-C-wqaJEc"
},
{
"form_of": [
{
"word": "transformer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de transformer."
],
"id": "fr-transforme-fr-verb-jDY5W8Mp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.fɔʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-transforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Sartus85-transforme.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-transforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Sartus85-transforme.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-transforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-transforme.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "transforme"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "je transforme",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on transforme",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je transforme",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on transforme",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
55
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 septembre 2023, page 16",
"text": "Quand je ne porte plus mes vêtements, je les transforme : je recoupe (mes tee-shirts etc) et surtout je reteins énormément !"
}
],
"form_of": [
{
"word": "transformer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de transformer."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
148
]
],
"ref": "Jacques Follorou, Vincent Nouzille, Les Parrains corses, 2009",
"text": "Installé en Corse, officiellement pour y implanter des machines à désemboutir les carrosseries dans les casses de voitures, Paul Grimaldi transforme en fait, selon les gendarmes, des jeux électroniques en machines à sous avec des systèmes de cartes à puce fabriqués en Auvergne par la société Techtronic."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
75
]
],
"ref": "Hélène de Monaghan, Suite en noir, Librairie des Champs-Élysées, 1970, page 173",
"text": "Ce que c’est bête les rêves !… Le petit zinzin d’un moustique se transforme en aboiement furieux d’un chien !…"
}
],
"form_of": [
{
"word": "transformer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de transformer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transformer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de transformer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transformer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de transformer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transformer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de transformer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.fɔʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-transforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Sartus85-transforme.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-transforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Sartus85-transforme.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-transforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-transforme.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "transforme"
}
Download raw JSONL data for transforme meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.