"transcontinental" meaning in Français

See transcontinental in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\, \tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\, \tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav Forms: transcontinentaux [plural, masculine], transcontinentale [singular, feminine], transcontinentales [plural, feminine]
Rhymes: \al\
  1. Qui passe à travers un continent.
    Sense id: fr-transcontinental-fr-adj-1gcowQIf Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: transkontinentalan (Croate)

Noun

IPA: \tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\, \tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\, \tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav Forms: transcontinentaux [plural], trans-continental [rare]
Rhymes: \al\
  1. Train qui traverse un continent.
    Sense id: fr-transcontinental-fr-noun-ZVV3BuZj Categories (other): Ellipses en français, Exemples en français, Lexique en français du chemin de fer
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: transcontinentalisme Translations: transcontinental (Anglais), transkontinentalac (Croate), transcontinental (Espagnol), transcontinentâl (Frioulan), transcontinentale [masculine, feminine] (Italien), transkontynentalny (Polonais), transcontinental (Portugais), transcontinental (Roumain), трансконтинентальный (Russe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec trans-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\al\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1872)Dérivé de continental, avec le préfixe trans-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transcontinentaux",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "transcontinentale",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "transcontinentales",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              119
            ]
          ],
          "ref": "Morris (auteur) (Maurice de Bevere), Le fil qui chante, 1977, éditions Lucky Comics 2014, page 46",
          "text": "Et le 24 octobre 1861, Stephen J. Field, président de la cour de Californie, envoie le premier message transcontinental au président Lincoln."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              33
            ]
          ],
          "text": "Par l’estafette transcontinentale New-York vient de recevoir des nouvelles de la Californie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              30
            ]
          ],
          "text": "Chemin de fer transcontinental."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui passe à travers un continent."
      ],
      "id": "fr-transcontinental-fr-adj-1gcowQIf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "transkontinentalan"
    }
  ],
  "word": "transcontinental"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec trans-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\al\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frioulan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "transcontinentalisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1872)Dérivé de continental, avec le préfixe trans-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transcontinentaux",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trans-continental",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du chemin de fer",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              55
            ],
            [
              125,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Union Géographique du Nord de la France, Douai 1885",
          "text": "Le voyage au Japon, par Montréal et le transcontinental canadien, sera de 1,722 kilomètres plus court que par New-York et le transcontinental américain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Train qui traverse un continent."
      ],
      "id": "fr-transcontinental-fr-noun-ZVV3BuZj",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse",
        "Chemin de fer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "transcontinental"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "transkontinentalac"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "transcontinental"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "word": "transcontinentâl"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "transcontinentale"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "transkontynentalny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "transcontinental"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "transcontinental"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "трансконтинентальный"
    }
  ],
  "word": "transcontinental"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec trans-",
    "Rimes en français en \\al\\",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1872)Dérivé de continental, avec le préfixe trans-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transcontinentaux",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "transcontinentale",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "transcontinentales",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              119
            ]
          ],
          "ref": "Morris (auteur) (Maurice de Bevere), Le fil qui chante, 1977, éditions Lucky Comics 2014, page 46",
          "text": "Et le 24 octobre 1861, Stephen J. Field, président de la cour de Californie, envoie le premier message transcontinental au président Lincoln."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              33
            ]
          ],
          "text": "Par l’estafette transcontinentale New-York vient de recevoir des nouvelles de la Californie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              30
            ]
          ],
          "text": "Chemin de fer transcontinental."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui passe à travers un continent."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "transkontinentalan"
    }
  ],
  "word": "transcontinental"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec trans-",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\al\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en frioulan",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "transcontinentalisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1872)Dérivé de continental, avec le préfixe trans-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transcontinentaux",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trans-continental",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du chemin de fer"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              55
            ],
            [
              125,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Union Géographique du Nord de la France, Douai 1885",
          "text": "Le voyage au Japon, par Montréal et le transcontinental canadien, sera de 1,722 kilomètres plus court que par New-York et le transcontinental américain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Train qui traverse un continent."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse",
        "Chemin de fer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transcontinental.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "transcontinental"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "transkontinentalac"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "transcontinental"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "word": "transcontinentâl"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "transcontinentale"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "transkontynentalny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "transcontinental"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "transcontinental"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "трансконтинентальный"
    }
  ],
  "word": "transcontinental"
}

Download raw JSONL data for transcontinental meaning in Français (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.