"trans-identitaire" meaning in Français

See trans-identitaire in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \tʁɑ̃s.i.dɑ̃.ti.tɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav Forms: trans-identitaires [plural, masculine, feminine]
  1. Variante orthographique de transidentitaire. Tags: alt-of Alternative form of: transidentitaire
    Sense id: fr-trans-identitaire-fr-adj-gdmm-RD2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la transitude
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \tʁɑ̃s.i.dɑ̃.ti.tɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav Forms: trans-identitaires [plural, masculine, feminine]
  1. Variante orthographique de transidentitaire. Tags: alt-of Alternative form of: transidentitaire
    Sense id: fr-trans-identitaire-fr-noun-gdmm-RD2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la transitude
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trans-identitaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "transidentitaire"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la transitude",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "collectif, Itinéraires de reconnaissance : Discriminations, revendications, action politique et citoyennetés, Archives contemporaines, 2017, page 236, 282 pages, ISBN 978-2-8130-0274-7",
          "text": "Selon le site Internet « C'est comme ça », destiné aux lesbiennes, gays, personnes bi- et trans-identitaires, « une personne transgenre veut que son apparence reflète son identité de genre, sans aller jusqu'à se faire opérer pour cela »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de transidentitaire."
      ],
      "id": "fr-trans-identitaire-fr-noun-gdmm-RD2",
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.i.dɑ̃.ti.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "trans-identitaire"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trans-identitaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "transidentitaire"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la transitude",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site abc-transidentite.fr, 2011",
          "text": "Mon parcours trans-identitaire s'est fait tout en douceur et en sérénité, grâce aux copines qui m'ont soutenu et encouragé dans mon désir d'aimer être femme et féminine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de transidentitaire."
      ],
      "id": "fr-trans-identitaire-fr-adj-gdmm-RD2",
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.i.dɑ̃.ti.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav"
    }
  ],
  "word": "trans-identitaire"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trans-identitaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "transidentitaire"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la transitude"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "collectif, Itinéraires de reconnaissance : Discriminations, revendications, action politique et citoyennetés, Archives contemporaines, 2017, page 236, 282 pages, ISBN 978-2-8130-0274-7",
          "text": "Selon le site Internet « C'est comme ça », destiné aux lesbiennes, gays, personnes bi- et trans-identitaires, « une personne transgenre veut que son apparence reflète son identité de genre, sans aller jusqu'à se faire opérer pour cela »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de transidentitaire."
      ],
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.i.dɑ̃.ti.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "trans-identitaire"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trans-identitaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "transidentitaire"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la transitude"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site abc-transidentite.fr, 2011",
          "text": "Mon parcours trans-identitaire s'est fait tout en douceur et en sérénité, grâce aux copines qui m'ont soutenu et encouragé dans mon désir d'aimer être femme et féminine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de transidentitaire."
      ],
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.i.dɑ̃.ti.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans-identitaire.wav"
    }
  ],
  "word": "trans-identitaire"
}

Download raw JSONL data for trans-identitaire meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.