"tranchet" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "châtrent"
    },
    {
      "word": "ratchent"
    },
    {
      "word": "tcharent"
    },
    {
      "word": "trâchent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Outils en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot composé de tranche et -et → voir tranchette."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tranchets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920",
          "text": "[…] et il m'arrivait de me réveiller la nuit, au milieu d'un cauchemar où les poteaux sinistres et le blême tranchet de la guillotine semblait attendre que mon tour arrivât de faire connaissance avec eux."
        },
        {
          "ref": "Jean Follain, Des heures, « Valeur du pain », dans l´Anthologie de la poésie française, volume 12 [Le vingtième siècle, tome II]; Éditions Rencontre, Lausanne, 1967, page 249",
          "text": "Il ne subsiste plus\nque la valeur du pain\naux yeux blancs\nqu'entame un tranchet\ndans la pénombre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet tranchant."
      ],
      "id": "fr-tranchet-fr-noun-jHusdyLQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’archéologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "S. Blanc, Init. préhist., 1932, page 82",
          "text": "De même que le burin, le tranchet existait déjà au Moustérien (…) et nous en avons trouvé qui sont caractéristiques dans les alluvions de la Bournègre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Outil tranchant, obtenu par éclatement ou polissage."
      ],
      "id": "fr-tranchet-fr-noun-hiJ9nb0D",
      "topics": [
        "archeology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cordonnerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "Raguet le suivait pas à pas dans l’obscurité de l’étable, et Léon craignit que, par dépit, il n’allongeât un coup de tranchet aux jarrets de Fanchon."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 229",
          "text": "Quant au nommé Féraud, il avait installé son établi à l’orée des arbres, moitié à l’ombre, moitié au soleil, il était tout simplement en train de façonner une semelle au tranchet. Il chantonnait."
        },
        {
          "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 120",
          "text": "Il prenait un morceau de cuir qui trempait dans une cuvette, le martelait, le découpait aux dimensions voulues à l’aide d’un tranchet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Outil entièrement en acier, plat et effilé, servant aux cordonniers, aux bourreliers à couper le cuir."
      ],
      "id": "fr-tranchet-fr-noun-9NXcYEYj",
      "raw_tags": [
        "Cordonnerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.ʃɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tranchet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tranchet.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tranchet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tranchet.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tranchet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tranchet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Outil d’acier plat et effilé, servant aux cordonniers, aux bourreliers à couper le cuir.",
      "word": "bičak"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Outil d’acier plat et effilé, servant aux cordonniers, aux bourreliers à couper le cuir.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trincetto"
    }
  ],
  "word": "tranchet"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "châtrent"
    },
    {
      "word": "ratchent"
    },
    {
      "word": "tcharent"
    },
    {
      "word": "trâchent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Outils en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot composé de tranche et -et → voir tranchette."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tranchets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920",
          "text": "[…] et il m'arrivait de me réveiller la nuit, au milieu d'un cauchemar où les poteaux sinistres et le blême tranchet de la guillotine semblait attendre que mon tour arrivât de faire connaissance avec eux."
        },
        {
          "ref": "Jean Follain, Des heures, « Valeur du pain », dans l´Anthologie de la poésie française, volume 12 [Le vingtième siècle, tome II]; Éditions Rencontre, Lausanne, 1967, page 249",
          "text": "Il ne subsiste plus\nque la valeur du pain\naux yeux blancs\nqu'entame un tranchet\ndans la pénombre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet tranchant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’archéologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "S. Blanc, Init. préhist., 1932, page 82",
          "text": "De même que le burin, le tranchet existait déjà au Moustérien (…) et nous en avons trouvé qui sont caractéristiques dans les alluvions de la Bournègre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Outil tranchant, obtenu par éclatement ou polissage."
      ],
      "topics": [
        "archeology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cordonnerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "Raguet le suivait pas à pas dans l’obscurité de l’étable, et Léon craignit que, par dépit, il n’allongeât un coup de tranchet aux jarrets de Fanchon."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 229",
          "text": "Quant au nommé Féraud, il avait installé son établi à l’orée des arbres, moitié à l’ombre, moitié au soleil, il était tout simplement en train de façonner une semelle au tranchet. Il chantonnait."
        },
        {
          "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 120",
          "text": "Il prenait un morceau de cuir qui trempait dans une cuvette, le martelait, le découpait aux dimensions voulues à l’aide d’un tranchet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Outil entièrement en acier, plat et effilé, servant aux cordonniers, aux bourreliers à couper le cuir."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cordonnerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.ʃɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tranchet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tranchet.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tranchet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tranchet.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tranchet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tranchet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Outil d’acier plat et effilé, servant aux cordonniers, aux bourreliers à couper le cuir.",
      "word": "bičak"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Outil d’acier plat et effilé, servant aux cordonniers, aux bourreliers à couper le cuir.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trincetto"
    }
  ],
  "word": "tranchet"
}