See trampoline in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "amplieront"
},
{
"word": "implorante"
},
{
"word": "méplairont"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mini-trampoline"
},
{
"word": "trampolinable"
},
{
"word": "trampoliner"
},
{
"word": "trampolineur"
},
{
"word": "trampoliniste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1961) De l’anglais trampoline, apparenté à tremplin",
"(Informatique) Par analogie avec l’action de rebond du trampoline."
],
"forms": [
{
"form": "trampolines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En France, trampoline est considéré masculin. En français canadien, trampoline peut aussi être féminin, par régularisation (presque tous les autres mots français en -ine sont féminins)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les enfants ont joué sur le grand trampoline jusqu’au soir."
}
],
"glosses": [
"Appareil constitué d’un cadre et d’une pièce élastique tendue par des ressorts, qui permet de rebondir."
],
"id": "fr-trampoline-fr-noun-AzZGEmiM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sports en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 juin 2023, page 17 (su corrigé en sur)",
"text": "Tutoyer les sommets n’est pas vraiment un problème pour Allan Morante, champion d’Europe et vice-champion du monde de trampoline en 2022 : s’il est qualifié, le Français ne se contentera de rien d’autre qu’une médaille aux JO de Paris 2024, comme il l’expliquait jeudi dans notre émission « Les Croisés, tu connais », diffusée chaque jeudi sur Twitch."
}
],
"glosses": [
"Sport que l’on fait à l’aide d’un trampoline. Dans cette acception, il est indénombrable."
],
"id": "fr-trampoline-fr-noun-C2EpNnBJ",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la programmation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "On installe un crochet en remplaçant les quelques premières instructions de la fonction système visée par un saut inconditionnel vers le crochet. Ce dernier, après avoir effectué quelques préparatifs, appelle une trampoline qui contient les instructions écrasées suivies d’un saut inconditionnel vers le reste des instructions originales. Lorsque la fonction originale se conclut, le contrôle retourne au crochet qui peut effectuer quelques « postparatifs » avant de finalement retourner le contrôle à l’appelant."
}
],
"glosses": [
"Fonction qui exécute quelques instructions puis effectue un saut inconditionnel."
],
"id": "fr-trampoline-fr-noun-00EYTGsR",
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃.pɔ.lin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-trampoline.wav",
"ipa": "tʁɑ̃.pɔ.lin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-trampoline.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-trampoline.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-trampoline.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-trampoline.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-trampoline.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "trampolin"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Trampolin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "trampoline"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "teuraempeollin",
"word": "트램펄린"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "trampolin"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "trampolino"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trampolino elastico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tappeto elastico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "toranporin",
"word": "トランポリン"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "grablesiki"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trampolin"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Trampolinnen"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bèngchuáng",
"word": "蹦床"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "trampoline"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "cama elástica"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trampolim"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "batut",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "батут"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "trampolin"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "studsmatta"
}
],
"word": "trampoline"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "amplieront"
},
{
"word": "implorante"
},
{
"word": "méplairont"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots parfois masculins ou féminins en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "mini-trampoline"
},
{
"word": "trampolinable"
},
{
"word": "trampoliner"
},
{
"word": "trampolineur"
},
{
"word": "trampoliniste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1961) De l’anglais trampoline, apparenté à tremplin",
"(Informatique) Par analogie avec l’action de rebond du trampoline."
],
"forms": [
{
"form": "trampolines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En France, trampoline est considéré masculin. En français canadien, trampoline peut aussi être féminin, par régularisation (presque tous les autres mots français en -ine sont féminins)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les enfants ont joué sur le grand trampoline jusqu’au soir."
}
],
"glosses": [
"Appareil constitué d’un cadre et d’une pièce élastique tendue par des ressorts, qui permet de rebondir."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Sports en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 juin 2023, page 17 (su corrigé en sur)",
"text": "Tutoyer les sommets n’est pas vraiment un problème pour Allan Morante, champion d’Europe et vice-champion du monde de trampoline en 2022 : s’il est qualifié, le Français ne se contentera de rien d’autre qu’une médaille aux JO de Paris 2024, comme il l’expliquait jeudi dans notre émission « Les Croisés, tu connais », diffusée chaque jeudi sur Twitch."
}
],
"glosses": [
"Sport que l’on fait à l’aide d’un trampoline. Dans cette acception, il est indénombrable."
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la programmation"
],
"examples": [
{
"text": "On installe un crochet en remplaçant les quelques premières instructions de la fonction système visée par un saut inconditionnel vers le crochet. Ce dernier, après avoir effectué quelques préparatifs, appelle une trampoline qui contient les instructions écrasées suivies d’un saut inconditionnel vers le reste des instructions originales. Lorsque la fonction originale se conclut, le contrôle retourne au crochet qui peut effectuer quelques « postparatifs » avant de finalement retourner le contrôle à l’appelant."
}
],
"glosses": [
"Fonction qui exécute quelques instructions puis effectue un saut inconditionnel."
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃.pɔ.lin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-trampoline.wav",
"ipa": "tʁɑ̃.pɔ.lin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-trampoline.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-trampoline.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-trampoline.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-trampoline.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-trampoline.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "trampolin"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Trampolin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "trampoline"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "teuraempeollin",
"word": "트램펄린"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "trampolin"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "trampolino"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trampolino elastico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tappeto elastico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "toranporin",
"word": "トランポリン"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "grablesiki"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trampolin"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Trampolinnen"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bèngchuáng",
"word": "蹦床"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "trampoline"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "cama elástica"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trampolim"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "batut",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "батут"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "trampolin"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "studsmatta"
}
],
"word": "trampoline"
}
Download raw JSONL data for trampoline meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.