See trône du Chrysanthème in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Périphrases en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ô en français",
"orig": "ô en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de trône et de chrysanthème, celui-ci étant l’insigne héraldique de la famille impériale du Japon."
],
"forms": [
{
"form": "trône du chrysanthème"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "mikado"
},
{
"word": "pays des chrysanthèmes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "AFP,La princesse Kiko hospitalisée avant d’accoucher, LeFigaro.fr, 2007",
"text": "Début février, l’annonce de la grossesse de Kiko, belle-sœur du prince héritier Naruhito, a fait renaître l’espoir de voir naître un héritier mâle au trône du Chrysanthème."
}
],
"glosses": [
"Trône impérial du Japon."
],
"id": "fr-trône_du_Chrysanthème-fr-noun-1eFocVB0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁon dy kʁi.zɑ̃.tɛm\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Chrysanthemum Throne"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Tron del Crisantem"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Krizantemino prijestolje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Trono del Crisantemo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Trono del crisantemo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōi",
"word": "皇位"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Chryzantemowy Tron"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Trono do Crisântemo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Khrizantemovyy tron",
"word": "Хризантемовый трон"
}
],
"word": "trône du Chrysanthème"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Périphrases en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"français",
"ô en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de trône et de chrysanthème, celui-ci étant l’insigne héraldique de la famille impériale du Japon."
],
"forms": [
{
"form": "trône du chrysanthème"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "mikado"
},
{
"word": "pays des chrysanthèmes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "AFP,La princesse Kiko hospitalisée avant d’accoucher, LeFigaro.fr, 2007",
"text": "Début février, l’annonce de la grossesse de Kiko, belle-sœur du prince héritier Naruhito, a fait renaître l’espoir de voir naître un héritier mâle au trône du Chrysanthème."
}
],
"glosses": [
"Trône impérial du Japon."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁon dy kʁi.zɑ̃.tɛm\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Chrysanthemum Throne"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Tron del Crisantem"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Krizantemino prijestolje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Trono del Crisantemo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Trono del crisantemo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōi",
"word": "皇位"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Chryzantemowy Tron"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Trono do Crisântemo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Khrizantemovyy tron",
"word": "Хризантемовый трон"
}
],
"word": "trône du Chrysanthème"
}
Download raw JSONL data for trône du Chrysanthème meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.