"toxitolérance" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "toxisensibilité"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec toxi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1960)Dérivé de tolérance, avec le préfixe toxi-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              72
            ],
            [
              282,
              295
            ]
          ],
          "ref": "Les connaissances scientifiques écologiques et le développement et la gestion des ressources et de l’espace, Éditions du CNRS, Paris, 1981, pages 124-125",
          "text": "Ceci requiert une bonne connaissance des seuils limites de toxitolérance de chaque espèce en fonction du support, neutralisant ou non de la pollution acide. … Les espèces retenues au départ ne se présentent pas partout avec la même importance et, lorsqu’elles sont ubiquistes, leur toxitolérance peut varier entre Lille et Fos et nécessiter un correctif régional par rapport à l’échelle britannique (Lerond, 1978)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              210,
              223
            ]
          ],
          "ref": "Le lichen à la loupe : moment de découverte, lavenir.net, 8 janvier 2009",
          "text": "«Nous étions 10 à braver le froid polaire qui sévissait ce samedi : il faisait -7°. Pour partir avec une base sur le sujet, nous avons eu un exposé sur la morphologie des lichens, leur mode de reproduction, la toxitolérance qui nous donne un indice sur le degré de pollution de l’endroit où ils poussent... par un botaniste qui m’a épaulé pour l’occasion, Jean-Pierre Duvivier», confie Didier Paquet, guide nature du Syndicat d’Initiative de Cerfontaine."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              187
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Mersch, Diagnostic écolichénique de la qualité globale de l’air à l’échelle de la commune. Proposition d’une procédure de biosurveillance utilisée en routine, mnhn.lu, consulté le 3 février 2023",
          "text": "Les outils retenus pour l’interprétation de l’inventaire lichénique aux différentes stations d’un réseau d’observation sont la biodiversité des peuplements et les indices de toxitolérance associés aux différentes espèces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capacité d’une espèce à résister à la pollution de son environnement : celle des diverses espèces de lichens est utilisée pour étudier cette pollution."
      ],
      "id": "fr-toxitolérance-fr-noun-zWQEz0yJ",
      "topics": [
        "botany",
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔk.si.tɔ.le.ʁɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Toxitoleranz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "toxi-tolerance"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "toxitolerance"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "toxic tolerance"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toxitolerancia"
    }
  ],
  "word": "toxitolérance"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "toxisensibilité"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Mots en français préfixés avec toxi-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1960)Dérivé de tolérance, avec le préfixe toxi-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              72
            ],
            [
              282,
              295
            ]
          ],
          "ref": "Les connaissances scientifiques écologiques et le développement et la gestion des ressources et de l’espace, Éditions du CNRS, Paris, 1981, pages 124-125",
          "text": "Ceci requiert une bonne connaissance des seuils limites de toxitolérance de chaque espèce en fonction du support, neutralisant ou non de la pollution acide. … Les espèces retenues au départ ne se présentent pas partout avec la même importance et, lorsqu’elles sont ubiquistes, leur toxitolérance peut varier entre Lille et Fos et nécessiter un correctif régional par rapport à l’échelle britannique (Lerond, 1978)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              210,
              223
            ]
          ],
          "ref": "Le lichen à la loupe : moment de découverte, lavenir.net, 8 janvier 2009",
          "text": "«Nous étions 10 à braver le froid polaire qui sévissait ce samedi : il faisait -7°. Pour partir avec une base sur le sujet, nous avons eu un exposé sur la morphologie des lichens, leur mode de reproduction, la toxitolérance qui nous donne un indice sur le degré de pollution de l’endroit où ils poussent... par un botaniste qui m’a épaulé pour l’occasion, Jean-Pierre Duvivier», confie Didier Paquet, guide nature du Syndicat d’Initiative de Cerfontaine."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              187
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Mersch, Diagnostic écolichénique de la qualité globale de l’air à l’échelle de la commune. Proposition d’une procédure de biosurveillance utilisée en routine, mnhn.lu, consulté le 3 février 2023",
          "text": "Les outils retenus pour l’interprétation de l’inventaire lichénique aux différentes stations d’un réseau d’observation sont la biodiversité des peuplements et les indices de toxitolérance associés aux différentes espèces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capacité d’une espèce à résister à la pollution de son environnement : celle des diverses espèces de lichens est utilisée pour étudier cette pollution."
      ],
      "topics": [
        "botany",
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔk.si.tɔ.le.ʁɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Toxitoleranz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "toxi-tolerance"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "toxitolerance"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "toxic tolerance"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toxitolerancia"
    }
  ],
  "word": "toxitolérance"
}