See tournassent in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "qu’ils/elles tournassent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Octave Mirbeau, Contes II : La Tête coupée",
"text": "[…] les mains de ma femme, des mains admirables, longues et nerveuses, […] et qui souriaient, et qui chantaient. Vous ne pouvez vous faire une idée de leur grâce, de leur élégance, de leur séduction, soit qu’elles versassent le thé, soit qu’elles tournassent les feuillets d’un livre, soit même qu’elles voltigeassent, comme des ailes, sur les touches du piano."
},
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "Il eût bien voulu faire une pause, mais de peur qu’ils ne lui tournassent le dos avant qu’il eût tout dit, vivement il continua."
}
],
"form_of": [
{
"word": "tourner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe tourner."
],
"id": "fr-tournassent-fr-verb-Kf-clVzO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-tournassent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-tournassent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tournassent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tournassent.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tournassent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles tournassent"
},
{
"form": "qu’ils/elles tournassent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tournasser"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe tournasser."
],
"id": "fr-tournassent-fr-verb-lXNSHJJy"
},
{
"form_of": [
{
"word": "tournasser"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe tournasser."
],
"id": "fr-tournassent-fr-verb-Xj~Sf2Ln"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-tournassent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-tournassent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tournassent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tournassent.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tournassent"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "qu’ils/elles tournassent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Octave Mirbeau, Contes II : La Tête coupée",
"text": "[…] les mains de ma femme, des mains admirables, longues et nerveuses, […] et qui souriaient, et qui chantaient. Vous ne pouvez vous faire une idée de leur grâce, de leur élégance, de leur séduction, soit qu’elles versassent le thé, soit qu’elles tournassent les feuillets d’un livre, soit même qu’elles voltigeassent, comme des ailes, sur les touches du piano."
},
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "Il eût bien voulu faire une pause, mais de peur qu’ils ne lui tournassent le dos avant qu’il eût tout dit, vivement il continua."
}
],
"form_of": [
{
"word": "tourner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe tourner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-tournassent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-tournassent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tournassent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tournassent.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tournassent"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles tournassent"
},
{
"form": "qu’ils/elles tournassent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tournasser"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe tournasser."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tournasser"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe tournasser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-tournassent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-tournassent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-tournassent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tournassent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-tournassent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-tournassent.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tournassent"
}
Download raw JSONL data for tournassent meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.