See touristata in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de touriste et de tata. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "touristatas",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Josée Legault, Elvis Gratton (et ses clones) à la plage, Le journal de Québec, 29 décembre 2020",
"text": "En même temps, la propagation du virus monte en flèche. La Santé publique hésite encore à reconnaître la contagion du virus par aérosols. Des touristatas, des complotistes, des faiseux de partys clandestins et des bozos au masque pendouillant volontairement sous le nez ou le menton, contribueront aussi à propager la COVID-19."
},
{
"ref": "Réjean Parent, Entre blessures et bienfaits, Le journal de Québec, 3 janvier 2021",
"text": "Selon chaque camp, les voyageurs deviennent des « touristatas », les sceptiques sur les mesures sanitaires, des « covidiots » et les scientifiques, des « comploteurs »."
},
{
"ref": "Sophie Durocher, Les touristotons, Le Journal de Montréal, 8 janvier 2021",
"text": "Au moins les touristatas dont nous parlait Clara Loiseau se faisaient discrets et fuyaient les caméras. Les touristotons, eux (et surtout elles), sont fiers de montrer leur tan au monde entier."
}
],
"glosses": [
"Personne considérée stupide car partie faire du tourisme sans égard aux règles de protection et de distanciation au risque de se contaminer et de contaminer les autres à son retour."
],
"id": "fr-touristata-fr-noun-7Hi3QrwW",
"raw_tags": [
"Québec"
],
"tags": [
"colloquial",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.ʁis.ta.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-touristata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-touristata.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-touristata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-touristata.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-touristata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-touristata.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-touristata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-touristata.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-touristata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-touristata.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-touristata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-touristata.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "covidiot"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "touristata"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Références nécessaires en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de touriste et de tata. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "touristatas",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes populaires en français",
"Termes péjoratifs en français",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"ref": "Josée Legault, Elvis Gratton (et ses clones) à la plage, Le journal de Québec, 29 décembre 2020",
"text": "En même temps, la propagation du virus monte en flèche. La Santé publique hésite encore à reconnaître la contagion du virus par aérosols. Des touristatas, des complotistes, des faiseux de partys clandestins et des bozos au masque pendouillant volontairement sous le nez ou le menton, contribueront aussi à propager la COVID-19."
},
{
"ref": "Réjean Parent, Entre blessures et bienfaits, Le journal de Québec, 3 janvier 2021",
"text": "Selon chaque camp, les voyageurs deviennent des « touristatas », les sceptiques sur les mesures sanitaires, des « covidiots » et les scientifiques, des « comploteurs »."
},
{
"ref": "Sophie Durocher, Les touristotons, Le Journal de Montréal, 8 janvier 2021",
"text": "Au moins les touristatas dont nous parlait Clara Loiseau se faisaient discrets et fuyaient les caméras. Les touristotons, eux (et surtout elles), sont fiers de montrer leur tan au monde entier."
}
],
"glosses": [
"Personne considérée stupide car partie faire du tourisme sans égard aux règles de protection et de distanciation au risque de se contaminer et de contaminer les autres à son retour."
],
"raw_tags": [
"Québec"
],
"tags": [
"colloquial",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.ʁis.ta.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-touristata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-touristata.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-touristata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-touristata.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-touristata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-touristata.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-touristata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-touristata.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-touristata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-touristata.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-touristata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-touristata.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "covidiot"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "touristata"
}
Download raw JSONL data for touristata meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.