See touret in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ruotte"
},
{
"word": "tortue"
},
{
"word": "tortué"
},
{
"word": "tourte"
},
{
"word": "toûtre"
},
{
"word": "tutore"
},
{
"word": "tutoré"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "touret de nez"
}
],
"forms": [
{
"form": "tourets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Petite roue fixée sur l’axe d’un tour."
],
"id": "fr-touret-fr-noun-WqHeu7NG",
"topics": [
"art"
]
},
{
"glosses": [
"Outil composé d'un moteur (ou d'une source de mouvement) avec deux axes sur lesquels sont fixés des meules abrasives"
],
"id": "fr-touret-fr-noun-VDjdMC-W"
},
{
"glosses": [
"Sorte de dévidoir ou de rouet à l’usage des cordiers."
],
"id": "fr-touret-fr-noun-UdvbbgyT"
},
{
"glosses": [
"Rouet à filer."
],
"id": "fr-touret-fr-noun-CuC~I9zB"
},
{
"glosses": [
"Petit tour à l’usage des graveurs en pierres fines."
],
"id": "fr-touret-fr-noun-s71Y~d9g"
},
{
"glosses": [
"Sorte de bobine, le plus souvent en bois pour les grands diamètres, sur laquelle vient s’enrouler un câble ou un fil."
],
"id": "fr-touret-fr-noun-ykooMcd9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie minière",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Glépin, Note sur le creusement sous stot des puits de mines, Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux Publics, des Sciences et des Arts appliqués à l'industrie, Pais & Liège, 1872, vol. 31, p. 9",
"text": "Pour l'aérage, l'air arrive dans un royon ou compartiment en briques situé dans le bouveau du Nord, monte dans le touret par les canards, puis de là redescend par le compartiment des hourds dans le bouveau du Nord , et enfin remonte au jour par le puits nᵒ 7 muni d'un foyer d'appel."
}
],
"id": "fr-touret-fr-noun-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Industrie minière"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.billouttes.be, 28 décembre 2017",
"text": "Le touret est réputé pour sa chair fine et est également employé comme vif pour la pêche des carnassiers."
}
],
"glosses": [
"Goujon (poisson)."
],
"id": "fr-touret-fr-noun-BiFcXaIU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vêtements en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Coiffure féminine du moyen-âge constituée d'une bande de tissus entourant le front."
],
"id": "fr-touret-fr-noun-STbjZdpm",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.ʁɛ\\"
},
{
"ipa": "\\tu.ʁɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-touret.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-touret.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-touret.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-touret.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-touret.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-touret.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-touret.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-touret.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-touret.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-touret.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-touret.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-touret.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "motovilo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "brusaće motovilo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(8)",
"word": "krkuša"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(9)",
"word": "lokna"
}
],
"word": "touret"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ruotte"
},
{
"word": "tortue"
},
{
"word": "tortué"
},
{
"word": "tourte"
},
{
"word": "toûtre"
},
{
"word": "tutore"
},
{
"word": "tutoré"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Poissons en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "touret de nez"
}
],
"forms": [
{
"form": "tourets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’art"
],
"glosses": [
"Petite roue fixée sur l’axe d’un tour."
],
"topics": [
"art"
]
},
{
"glosses": [
"Outil composé d'un moteur (ou d'une source de mouvement) avec deux axes sur lesquels sont fixés des meules abrasives"
]
},
{
"glosses": [
"Sorte de dévidoir ou de rouet à l’usage des cordiers."
]
},
{
"glosses": [
"Rouet à filer."
]
},
{
"glosses": [
"Petit tour à l’usage des graveurs en pierres fines."
]
},
{
"glosses": [
"Sorte de bobine, le plus souvent en bois pour les grands diamètres, sur laquelle vient s’enrouler un câble ou un fil."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’industrie minière"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Glépin, Note sur le creusement sous stot des puits de mines, Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux Publics, des Sciences et des Arts appliqués à l'industrie, Pais & Liège, 1872, vol. 31, p. 9",
"text": "Pour l'aérage, l'air arrive dans un royon ou compartiment en briques situé dans le bouveau du Nord, monte dans le touret par les canards, puis de là redescend par le compartiment des hourds dans le bouveau du Nord , et enfin remonte au jour par le puits nᵒ 7 muni d'un foyer d'appel."
}
],
"raw_tags": [
"Industrie minière"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.billouttes.be, 28 décembre 2017",
"text": "Le touret est réputé pour sa chair fine et est également employé comme vif pour la pêche des carnassiers."
}
],
"glosses": [
"Goujon (poisson)."
]
},
{
"categories": [
"Vêtements en français"
],
"glosses": [
"Coiffure féminine du moyen-âge constituée d'une bande de tissus entourant le front."
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.ʁɛ\\"
},
{
"ipa": "\\tu.ʁɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-touret.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-touret.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-touret.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-touret.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-touret.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-touret.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-touret.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-touret.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-touret.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-touret.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-touret.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-touret.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "motovilo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "brusaće motovilo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(8)",
"word": "krkuša"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(9)",
"word": "lokna"
}
],
"word": "touret"
}
Download raw JSONL data for touret meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.