"tonyblairiser" meaning in Français

See tonyblairiser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \tɔ.ni.blɛ.ʁi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav
  1. Approuver, soutenir ou mener une politique semblable à celle que mena Tony Blair lorsqu'il fut premier ministre du Royaume-Uni. Tags: dated, pejorative, rare
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: blairisme

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iser",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XXᵉ siècle) Du nom de Tony Blair."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "blairisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Amadou, Vous n'êtes pas obligés de me croire !, éditions Robert Laffont, 1999",
          "text": "M. Emmanuelli vient de faire un très joli cadeau à la langue française en la dotant d'un néologisme. […]. Il a dit : « Ceux qui espèrent que Lionel Jospin va se tonyblairiser en seront pour leurs frais. » Se tonyblairiser vous l'avez deviné, c'est ressembler à Tony Blair, le Premier ministre travailliste de Grande Bretagne qui est aux yeux des socialistes français orthodoxes ce que Luther était pour la papauté du XVIᵉ siècle... un hérétique."
        },
        {
          "ref": "Éric Brunet, Dans la tête d'un réac, éd. NIL, 2010, épilogue",
          "text": "La Halde et la fondation Bardot devraient décréter la discrimination positive pour les réactionnaires ! Que 20 % des postes de la fonction publique soient réservés à des fonctionnaires réac, idem à l'université, […], et surtout à l’UMP car, singulièrement, c'est à droite que l'espèce est la plus menacée : en se tonyblairisant, la droite a perdu son doux substrat conservateur, churchillien. Privée de ses réacs ,elle est devenue une antichambre du libéralisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Approuver, soutenir ou mener une politique semblable à celle que mena Tony Blair lorsqu'il fut premier ministre du Royaume-Uni."
      ],
      "id": "fr-tonyblairiser-fr-verb-5ICkqT60",
      "tags": [
        "dated",
        "pejorative",
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ.ni.blɛ.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "tonyblairiser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Mots en français suffixés avec -iser",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XXᵉ siècle) Du nom de Tony Blair."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "blairisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "Termes péjoratifs en français",
        "Termes rares en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Amadou, Vous n'êtes pas obligés de me croire !, éditions Robert Laffont, 1999",
          "text": "M. Emmanuelli vient de faire un très joli cadeau à la langue française en la dotant d'un néologisme. […]. Il a dit : « Ceux qui espèrent que Lionel Jospin va se tonyblairiser en seront pour leurs frais. » Se tonyblairiser vous l'avez deviné, c'est ressembler à Tony Blair, le Premier ministre travailliste de Grande Bretagne qui est aux yeux des socialistes français orthodoxes ce que Luther était pour la papauté du XVIᵉ siècle... un hérétique."
        },
        {
          "ref": "Éric Brunet, Dans la tête d'un réac, éd. NIL, 2010, épilogue",
          "text": "La Halde et la fondation Bardot devraient décréter la discrimination positive pour les réactionnaires ! Que 20 % des postes de la fonction publique soient réservés à des fonctionnaires réac, idem à l'université, […], et surtout à l’UMP car, singulièrement, c'est à droite que l'espèce est la plus menacée : en se tonyblairisant, la droite a perdu son doux substrat conservateur, churchillien. Privée de ses réacs ,elle est devenue une antichambre du libéralisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Approuver, soutenir ou mener une politique semblable à celle que mena Tony Blair lorsqu'il fut premier ministre du Royaume-Uni."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "pejorative",
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ.ni.blɛ.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tonyblairiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "tonyblairiser"
}

Download raw JSONL data for tonyblairiser meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.