"tomographe" meaning in Français

See tomographe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tɔ.mɔ.ɡʁaf\ Audio: LL-Q150 (fra)-Ltrlg-tomographe.wav Forms: tomographes [plural]
  1. Appareil produisant des tomographies, des images à partir d’une série de mesures effectuées par tranche depuis l’extérieur de cet objet.
    Sense id: fr-tomographe-fr-noun-0a431ATs Categories (other): Exemples en français, Instruments de mesure en français Topics: metrology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: tomographie Translations: tomografo [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tomo- et -graphe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tomographes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "tomographie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Instruments de mesure en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La lutte antiterroriste à Orly et Roissy a coûté plus de 5 milliards d’euros », LeFigaro.fr, 9 septembre 2011",
          "text": "Une directive européenne impose d’ailleurs la généralisation des tomographes, plus fiables, pour tous les bagages d’ici à 2018."
        },
        {
          "ref": "« Dégénérescence maculaire - Jusqu’à la moitié des injections de Lucentis pourraient échoir aux cabinets privés », LeDevoir.com, 6 avril 2011",
          "text": "Celui-ci voulait ainsi contrecarrer une pratique en cours dans certains cabinets privés où l’on a facturé des frais accessoires allant jusqu’à 230 $ pour des gouttes préparatoires valant moins d’une quinzaine de dollars afin d’éponger les frais liés à l'achat d’un tomographe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil produisant des tomographies, des images à partir d’une série de mesures effectuées par tranche depuis l’extérieur de cet objet."
      ],
      "id": "fr-tomographe-fr-noun-0a431ATs",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ.mɔ.ɡʁaf\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-tomographe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tomographe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tomographe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tomographe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tomographe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-tomographe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tomografo"
    }
  ],
  "word": "tomographe"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tomo- et -graphe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tomographes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "tomographie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Instruments de mesure en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La lutte antiterroriste à Orly et Roissy a coûté plus de 5 milliards d’euros », LeFigaro.fr, 9 septembre 2011",
          "text": "Une directive européenne impose d’ailleurs la généralisation des tomographes, plus fiables, pour tous les bagages d’ici à 2018."
        },
        {
          "ref": "« Dégénérescence maculaire - Jusqu’à la moitié des injections de Lucentis pourraient échoir aux cabinets privés », LeDevoir.com, 6 avril 2011",
          "text": "Celui-ci voulait ainsi contrecarrer une pratique en cours dans certains cabinets privés où l’on a facturé des frais accessoires allant jusqu’à 230 $ pour des gouttes préparatoires valant moins d’une quinzaine de dollars afin d’éponger les frais liés à l'achat d’un tomographe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil produisant des tomographies, des images à partir d’une série de mesures effectuées par tranche depuis l’extérieur de cet objet."
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ.mɔ.ɡʁaf\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-tomographe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tomographe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tomographe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tomographe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tomographe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-tomographe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tomografo"
    }
  ],
  "word": "tomographe"
}

Download raw JSONL data for tomographe meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.