See tomodensitométrie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "tomodensitométries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 190, 207 ] ], "ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 80", "text": "La veille de son soixante-quatrième anniversaire, mon père, qui était atteint depuis quelques semaines de maux de tête persistants, consulta notre médecin de famille, qui lui prescrivit une tomodensitométrie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 85, 102 ], [ 389, 406 ] ], "ref": "C. Lapointe, A. Bain et R. Auger, Le site archéologique du palais de l'intendant à Québec, éd. du Septentrion, Québec, 2019, page 84", "text": "Un examen des amulettes découvertes à l'îlot des Palais a été réalisé à l'aide de la tomodensitométrie. Cette méthode non destructive consiste à exposer l'objet à des rayons X et à mesurer l'absorption des radiations sous des milliers d'angles. Ces informations, analysées par ordinateur, permettent de reconstituer des coupes fines et de faire des reconstructions en trois dimensions. La tomodensitométrie va au cœur des objets sans les altérer. Elle permet de comprendre leur structure interne, tout comme leur mode de fabrication, et de vérifier leur état de conservation." }, { "bold_text_offsets": [ [ 14, 31 ] ], "ref": "AFP, Les secrets d'une momie dévoilés... sans la dénuder d'une bandelette, Le Journal de Québec, 28 décembre 2021", "text": "L'analyse par tomodensitométrie, le scanneur des médecins radiologues, révèle en outre que ce pharaon, qui a mené plusieurs campagnes militaires au cours de ses 21 années de règne, est mort à 35 ans, apparemment pas de blessure ou de maladie." } ], "glosses": [ "Technique d’imagerie électronique qui consiste à mesurer l’absorption des rayons X par le matériau analysé (tissu humain ou animal ou matière inerte) puis, par traitement informatique, à numériser et enfin reconstruire une image en deux ou trois dimensions des structures anatomiques, végétales ou minérales étudiées." ], "id": "fr-tomodensitométrie-fr-noun-2-6k5lvG" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ.mɔ.dɑ̃.si.tɔ.mɛ.tʁi\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Abréviation" ], "word": "TDM" }, { "word": "scanographie" }, { "word": "axiale" }, { "word": "TACO" }, { "word": "CT-scan" }, { "word": "CAT-scan" }, { "raw_tags": [ "France" ], "tags": [ "colloquial" ], "word": "scanner" }, { "raw_tags": [ "France" ], "tags": [ "colloquial" ], "word": "scanner" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "tomografia computerizzata" } ], "word": "tomodensitométrie" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en italien", "français" ], "forms": [ { "form": "tomodensitométries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 190, 207 ] ], "ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 80", "text": "La veille de son soixante-quatrième anniversaire, mon père, qui était atteint depuis quelques semaines de maux de tête persistants, consulta notre médecin de famille, qui lui prescrivit une tomodensitométrie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 85, 102 ], [ 389, 406 ] ], "ref": "C. Lapointe, A. Bain et R. Auger, Le site archéologique du palais de l'intendant à Québec, éd. du Septentrion, Québec, 2019, page 84", "text": "Un examen des amulettes découvertes à l'îlot des Palais a été réalisé à l'aide de la tomodensitométrie. Cette méthode non destructive consiste à exposer l'objet à des rayons X et à mesurer l'absorption des radiations sous des milliers d'angles. Ces informations, analysées par ordinateur, permettent de reconstituer des coupes fines et de faire des reconstructions en trois dimensions. La tomodensitométrie va au cœur des objets sans les altérer. Elle permet de comprendre leur structure interne, tout comme leur mode de fabrication, et de vérifier leur état de conservation." }, { "bold_text_offsets": [ [ 14, 31 ] ], "ref": "AFP, Les secrets d'une momie dévoilés... sans la dénuder d'une bandelette, Le Journal de Québec, 28 décembre 2021", "text": "L'analyse par tomodensitométrie, le scanneur des médecins radiologues, révèle en outre que ce pharaon, qui a mené plusieurs campagnes militaires au cours de ses 21 années de règne, est mort à 35 ans, apparemment pas de blessure ou de maladie." } ], "glosses": [ "Technique d’imagerie électronique qui consiste à mesurer l’absorption des rayons X par le matériau analysé (tissu humain ou animal ou matière inerte) puis, par traitement informatique, à numériser et enfin reconstruire une image en deux ou trois dimensions des structures anatomiques, végétales ou minérales étudiées." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ.mɔ.dɑ̃.si.tɔ.mɛ.tʁi\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Abréviation" ], "word": "TDM" }, { "word": "scanographie" }, { "word": "axiale" }, { "word": "TACO" }, { "word": "CT-scan" }, { "word": "CAT-scan" }, { "raw_tags": [ "France" ], "tags": [ "colloquial" ], "word": "scanner" }, { "raw_tags": [ "France" ], "tags": [ "colloquial" ], "word": "scanner" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "tomografia computerizzata" } ], "word": "tomodensitométrie" }
Download raw JSONL data for tomodensitométrie meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.