"tomber des hallebardes" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tomber et de hallebarde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              209,
              230
            ],
            [
              271,
              280
            ]
          ],
          "ref": "Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894",
          "text": "Mathieu. — Alors quand le temps est su… hum !\nPinglet. — … perbe !\nMathieu. — Je parle… euh !… comme tout le monde.\nMadame Pinglet. — Allons donc !\nMathieu. — Tandis qu’au contraire… quand comme maintenant il tombe des ha… ha… ha…\nPinglet. — … ricots ?\nMathieu. — Non !… llebardes !…\nPinglet. — Ça revient au même !… Ne vous pressez pas.\nMathieu. — Aussitôt mon bébé… mon bébé…\nMadame Pinglet. — Votre !… Allez, ne vous pressez pas, nous vous suivons !\nMathieu. — Mon bé… gayement apparaît."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pleuvoir à verse."
      ],
      "id": "fr-tomber_des_hallebardes-fr-verb-wDA-3-E7",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ̃.be dɛ al.baʁd\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Résidente 1 (Lyokoï)-tomber des hallebardes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-tomber_des_hallebardes.wav/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-tomber_des_hallebardes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-tomber_des_hallebardes.wav/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-tomber_des_hallebardes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Drancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Résidente 1 (Lyokoï)-tomber des hallebardes.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prolom oblaka"
    }
  ],
  "word": "tomber des hallebardes"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tomber et de hallebarde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              209,
              230
            ],
            [
              271,
              280
            ]
          ],
          "ref": "Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894",
          "text": "Mathieu. — Alors quand le temps est su… hum !\nPinglet. — … perbe !\nMathieu. — Je parle… euh !… comme tout le monde.\nMadame Pinglet. — Allons donc !\nMathieu. — Tandis qu’au contraire… quand comme maintenant il tombe des ha… ha… ha…\nPinglet. — … ricots ?\nMathieu. — Non !… llebardes !…\nPinglet. — Ça revient au même !… Ne vous pressez pas.\nMathieu. — Aussitôt mon bébé… mon bébé…\nMadame Pinglet. — Votre !… Allez, ne vous pressez pas, nous vous suivons !\nMathieu. — Mon bé… gayement apparaît."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pleuvoir à verse."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ̃.be dɛ al.baʁd\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Résidente 1 (Lyokoï)-tomber des hallebardes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-tomber_des_hallebardes.wav/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-tomber_des_hallebardes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-tomber_des_hallebardes.wav/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-tomber_des_hallebardes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Drancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Résidente 1 (Lyokoï)-tomber des hallebardes.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prolom oblaka"
    }
  ],
  "word": "tomber des hallebardes"
}