"titraille" meaning in Français

See titraille in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ti.tʁaj\ Forms: titrailles [plural]
  1. Ensemble des éléments du titre (surtitre, titre principal, sous-titre), de la une d’un journal, dont le jeu typographique est destiné à attirer le regard.
    Sense id: fr-titraille-fr-noun-YjJDpkEF Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du journalisme Topics: journalism
  2. Ensemble des éléments typographiques de la couverture d’un livre. Tags: broadly
    Sense id: fr-titraille-fr-noun-KRqjg~rI Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "étrillait"
    },
    {
      "word": "retitilla"
    },
    {
      "word": "tillerait"
    },
    {
      "word": "titillera"
    },
    {
      "word": "traitillé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -aille",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de titre, avec le suffixe -aille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "titrailles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du journalisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Comment la titraille affecte notre façon de lire en ligne ? Selon une étude du Estlow Center for Journalism and New Media et de la société Eyetools Inc., les lecteurs passent plus facilement sur les gros titres des pages d’accueil plutôt que de les lire."
        },
        {
          "ref": "Abdelwaheb Rami, Le titre journalistique",
          "text": "Après avoir souligné l’importance du titre, l’auteur note que la presse arabe n’accorde pas un grand intérêt à la titraille. Le lecteur de la « Une » des journaux arabes, a-t-il estimé, ne peut que relever des lacunes, voire des erreurs au niveau de la titraille. La titraille obéit à des règles, devenues avec l’évolution de la profession, plus contraignantes pour les rédacteurs et les secrétaires de rédaction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des éléments du titre (surtitre, titre principal, sous-titre), de la une d’un journal, dont le jeu typographique est destiné à attirer le regard."
      ],
      "id": "fr-titraille-fr-noun-YjJDpkEF",
      "topics": [
        "journalism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Renaud Camus, Vue d’œil [Journal 2012], jeudi 26 janvier ; Librairie Arthème Fayard, Paris, 2013, page 52",
          "text": "M’attendaient à la maison de premiers exemplaires du huitième volume des “Demeures de l’esprit, France IV, Sud-Est”. Je ne suis pas sûr que la couverture soit très réussie, la titraille est trop serrée vers le haut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des éléments typographiques de la couverture d’un livre."
      ],
      "id": "fr-titraille-fr-noun-KRqjg~rI",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.tʁaj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "titraille"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "étrillait"
    },
    {
      "word": "retitilla"
    },
    {
      "word": "tillerait"
    },
    {
      "word": "titillera"
    },
    {
      "word": "traitillé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -aille",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de titre, avec le suffixe -aille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "titrailles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du journalisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Comment la titraille affecte notre façon de lire en ligne ? Selon une étude du Estlow Center for Journalism and New Media et de la société Eyetools Inc., les lecteurs passent plus facilement sur les gros titres des pages d’accueil plutôt que de les lire."
        },
        {
          "ref": "Abdelwaheb Rami, Le titre journalistique",
          "text": "Après avoir souligné l’importance du titre, l’auteur note que la presse arabe n’accorde pas un grand intérêt à la titraille. Le lecteur de la « Une » des journaux arabes, a-t-il estimé, ne peut que relever des lacunes, voire des erreurs au niveau de la titraille. La titraille obéit à des règles, devenues avec l’évolution de la profession, plus contraignantes pour les rédacteurs et les secrétaires de rédaction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des éléments du titre (surtitre, titre principal, sous-titre), de la une d’un journal, dont le jeu typographique est destiné à attirer le regard."
      ],
      "topics": [
        "journalism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Renaud Camus, Vue d’œil [Journal 2012], jeudi 26 janvier ; Librairie Arthème Fayard, Paris, 2013, page 52",
          "text": "M’attendaient à la maison de premiers exemplaires du huitième volume des “Demeures de l’esprit, France IV, Sud-Est”. Je ne suis pas sûr que la couverture soit très réussie, la titraille est trop serrée vers le haut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des éléments typographiques de la couverture d’un livre."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.tʁaj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "titraille"
}

Download raw JSONL data for titraille meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.