"tiers-lieu" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ré-utilise"
    },
    {
      "word": "ré-utilisé"
    },
    {
      "word": "réutilise"
    },
    {
      "word": "réutilisé"
    },
    {
      "word": "Tuileries"
    },
    {
      "word": "tuileries"
    },
    {
      "word": "tuilières"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1989) Calque de l’anglais third place (« troisième lieu »), terme forgé en 1989 par le sociologue américain Ray Oldenburg."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiers-lieux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurence Dahan-Gaida, Logiques du tiers : littérature, culture, société, Presses universitaires de Franche-Comté, 2007, page 24",
          "text": "En effet, le tiers-lieu, le lieu de la relation, n’est pas tant le lieu de l’échange que celui où le message se change : il est un lieu de médiation et d’innovation, d’émergence pour des significations nouvelles."
        },
        {
          "ref": "Xavier de Mazenod, « Les tiers-lieux : Vers un bouleversement du cadre de travail ? », dans CFDT : Cadres,nᵒ 457, décembre 2013, page 55",
          "text": "Les auteurs reprennent la définition de tiers-lieu introduite en 1989 par le sociologue américain Ray Oldenbourg : un lieu où l’on prend plaisir à se rassembler, où l’on tient des conversations, où l’on échange. Une sorte d’agora, publique ou privée. Ou un lavoir, ou un café du commerce."
        },
        {
          "ref": "Patrice Duchemin, Le pouvoir des imaginaires: 1001 initiatives pour révolutionner la consommation, Arkhe éditions, 2018, dans le résumé",
          "text": "Un tiers-lieu, un slasheur, un restaurant clandestin, un pop-up store, un vide-dressing, des supermarchés coopératifs : tous ces nouveaux usages ont en commun d’être nés depuis 2008."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu de sociabilité et d’échange qui n’est ni la demeure (le premier-lieu) ni le lieu de travail (le second-lieu)."
      ],
      "id": "fr-tiers-lieu-fr-noun-h08mE9xD",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 12",
          "text": "Télétravailleurs et travailleurs hybrides, 20 Minutes a sélectionné les équipements et accessoires pour bosser confortablement depuis son domicile, un café, un tiers-lieu ou l’espace de coworking où vous avez pris vos habitudes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espace physique prévu pour accueillir une communauté afin de permettre à celle-ci de partager librement ressources, compétences et savoirs."
      ],
      "id": "fr-tiers-lieu-fr-noun-aLmXzOd2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tjɛʁ.ljø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dritter Ort"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "third place"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "treće mjesto"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "третье место"
    }
  ],
  "word": "tiers-lieu"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ré-utilise"
    },
    {
      "word": "ré-utilisé"
    },
    {
      "word": "réutilise"
    },
    {
      "word": "réutilisé"
    },
    {
      "word": "Tuileries"
    },
    {
      "word": "tuileries"
    },
    {
      "word": "tuilières"
    }
  ],
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en anglais",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1989) Calque de l’anglais third place (« troisième lieu »), terme forgé en 1989 par le sociologue américain Ray Oldenburg."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiers-lieux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sociologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurence Dahan-Gaida, Logiques du tiers : littérature, culture, société, Presses universitaires de Franche-Comté, 2007, page 24",
          "text": "En effet, le tiers-lieu, le lieu de la relation, n’est pas tant le lieu de l’échange que celui où le message se change : il est un lieu de médiation et d’innovation, d’émergence pour des significations nouvelles."
        },
        {
          "ref": "Xavier de Mazenod, « Les tiers-lieux : Vers un bouleversement du cadre de travail ? », dans CFDT : Cadres,nᵒ 457, décembre 2013, page 55",
          "text": "Les auteurs reprennent la définition de tiers-lieu introduite en 1989 par le sociologue américain Ray Oldenbourg : un lieu où l’on prend plaisir à se rassembler, où l’on tient des conversations, où l’on échange. Une sorte d’agora, publique ou privée. Ou un lavoir, ou un café du commerce."
        },
        {
          "ref": "Patrice Duchemin, Le pouvoir des imaginaires: 1001 initiatives pour révolutionner la consommation, Arkhe éditions, 2018, dans le résumé",
          "text": "Un tiers-lieu, un slasheur, un restaurant clandestin, un pop-up store, un vide-dressing, des supermarchés coopératifs : tous ces nouveaux usages ont en commun d’être nés depuis 2008."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu de sociabilité et d’échange qui n’est ni la demeure (le premier-lieu) ni le lieu de travail (le second-lieu)."
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 12",
          "text": "Télétravailleurs et travailleurs hybrides, 20 Minutes a sélectionné les équipements et accessoires pour bosser confortablement depuis son domicile, un café, un tiers-lieu ou l’espace de coworking où vous avez pris vos habitudes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espace physique prévu pour accueillir une communauté afin de permettre à celle-ci de partager librement ressources, compétences et savoirs."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tjɛʁ.ljø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tiers-lieu.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dritter Ort"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "third place"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "treće mjesto"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "третье место"
    }
  ],
  "word": "tiers-lieu"
}