"tiercesfeuilles" meaning in Français

See tiercesfeuilles in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tjεʁ.sə.fœj\ Forms: tiercefeuille [singular], tiercefeuilles [plural]
  1. Pluriel de tiercefeuille. Form of: tiercefeuille
    Sense id: fr-tiercesfeuilles-fr-noun-77d~8WgN Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluriels irréguliers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiercefeuille",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tiercefeuilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Charles d’Hozier, Armorial Général - Bretagne, 1696, page 461, BnF, Français 32202",
          "text": "D’argent à un sautoir engreslé de gueules, accompagné de 4 tiercesfeuilles de sinople, et un chef de meme chargé de 3 molettes d’argent."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              115
            ]
          ],
          "ref": "M. D. L. C. D. B., Dictionnaire généalogique, héraldique, historique et chronologique, Tome VI, 3e su supplément, Duchesne, 1761, page 125",
          "text": "Et celle de Phélypeaux ſeigneur de Pontchartrain & de Maurepas, porte pour armes : d’azur, ſemé de triercesfeuilles d’or, au franc quartier d’hermines."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              317,
              332
            ]
          ],
          "ref": "Victor Hugo, Le Rhin, Tome II, Open culture, 1842 (édition de 2023), page 80",
          "text": "A côté de Némrod se tenait accoudé le grand Cyrus, qui fonda l’emprire persan deux mille ans avant JésusChrist, et qui portait sur sa poitrine ses armoiries, lesquelles sont, comme on sait, de sinople à un lien d’argent sans vilenie, couronné de laurier d’or à une bordure crénelée d’or et de gueules chargée de huit tiercesfeuilles à queue d’argent."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tiercefeuille"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de tiercefeuille."
      ],
      "id": "fr-tiercesfeuilles-fr-noun-77d~8WgN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tjεʁ.sə.fœj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "tiercesfeuilles"
}
{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "Pluriels irréguliers en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiercefeuille",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tiercefeuilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Charles d’Hozier, Armorial Général - Bretagne, 1696, page 461, BnF, Français 32202",
          "text": "D’argent à un sautoir engreslé de gueules, accompagné de 4 tiercesfeuilles de sinople, et un chef de meme chargé de 3 molettes d’argent."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              115
            ]
          ],
          "ref": "M. D. L. C. D. B., Dictionnaire généalogique, héraldique, historique et chronologique, Tome VI, 3e su supplément, Duchesne, 1761, page 125",
          "text": "Et celle de Phélypeaux ſeigneur de Pontchartrain & de Maurepas, porte pour armes : d’azur, ſemé de triercesfeuilles d’or, au franc quartier d’hermines."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              317,
              332
            ]
          ],
          "ref": "Victor Hugo, Le Rhin, Tome II, Open culture, 1842 (édition de 2023), page 80",
          "text": "A côté de Némrod se tenait accoudé le grand Cyrus, qui fonda l’emprire persan deux mille ans avant JésusChrist, et qui portait sur sa poitrine ses armoiries, lesquelles sont, comme on sait, de sinople à un lien d’argent sans vilenie, couronné de laurier d’or à une bordure crénelée d’or et de gueules chargée de huit tiercesfeuilles à queue d’argent."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tiercefeuille"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de tiercefeuille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tjεʁ.sə.fœj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "tiercesfeuilles"
}

Download raw JSONL data for tiercesfeuilles meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.