See thermonucléaire in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Terme composé de thermo- (« chaleur »), et de l'adjectif nucléaire (« relatif au noyau de l'atome »)."
],
"forms": [
{
"form": "thermonucléaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "thermo-nucléaire"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du nucléaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
25
]
],
"text": "La fusion thermonucléaire ou fusion nucléaire est un processus où deux noyaux atomiques s’assemblent pour former un noyau plus lourd, processus à l’œuvre de manière naturelle dans le soleil et la plupart des étoiles de l’univers ^([1])."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
124
]
],
"ref": "Jacques Ligou, Introduction au génie nucléaire, p. 59, 1997",
"text": "Dans les conditions actuelles, seule la fission des noyaux lourds est mise à contribution, puisque la fusion thermonucléaire de noyaux légers n’est pas encore maîtrisée."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées."
],
"id": "fr-thermonucléaire-fr-adj-j0GwYoe7",
"raw_tags": [
"Nucléaire"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
25
]
],
"text": "Une ogive thermonucléaire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
117
]
],
"ref": "Revue internationale de la Croix-rouge: Numéros 433 à 444, 1955",
"text": "La complexité des phénomènes physiques mis en jeu lors d’une explosion de bombe à fission et de bombe thermonucléaire dépasse largement les possibilités actuelles d’en calculer théoriquement les effets avec précision."
},
{
"ref": "Lewis Trondheim, Pichenettes, 1995",
"text": "Lapinot- La compassion est ce qui sépare l'homme de l'animal, Richard...\nRichard- Ah bon ?... Je croyais que c'était la capacité à faire la guerre thermonucléaire..."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire, en particulier par opposition à celles fondées sur la fission."
],
"id": "fr-thermonucléaire-fr-adj-7K7jzMNC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛʁ.mo.ny.kle.ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\tɛʁ.mɔ.ny.kle.ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "thermonuclear"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonuklearan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonuclear"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "thermopirinikós",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "θερμοπυρηνικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonucleare"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonuclear"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonuclear"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "termoiadernyï",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "термоядерный"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonukleär"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire",
"word": "thermonuclear"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire",
"word": "termonuklearan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire",
"word": "termonuclear"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire",
"word": "termonucleare"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire",
"word": "termonuclear"
}
],
"word": "thermonucléaire"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Terme composé de thermo- (« chaleur »), et de l'adjectif nucléaire (« relatif au noyau de l'atome »)."
],
"forms": [
{
"form": "thermonucléaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "thermo-nucléaire"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du nucléaire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
25
]
],
"text": "La fusion thermonucléaire ou fusion nucléaire est un processus où deux noyaux atomiques s’assemblent pour former un noyau plus lourd, processus à l’œuvre de manière naturelle dans le soleil et la plupart des étoiles de l’univers ^([1])."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
124
]
],
"ref": "Jacques Ligou, Introduction au génie nucléaire, p. 59, 1997",
"text": "Dans les conditions actuelles, seule la fission des noyaux lourds est mise à contribution, puisque la fusion thermonucléaire de noyaux légers n’est pas encore maîtrisée."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées."
],
"raw_tags": [
"Nucléaire"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
25
]
],
"text": "Une ogive thermonucléaire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
117
]
],
"ref": "Revue internationale de la Croix-rouge: Numéros 433 à 444, 1955",
"text": "La complexité des phénomènes physiques mis en jeu lors d’une explosion de bombe à fission et de bombe thermonucléaire dépasse largement les possibilités actuelles d’en calculer théoriquement les effets avec précision."
},
{
"ref": "Lewis Trondheim, Pichenettes, 1995",
"text": "Lapinot- La compassion est ce qui sépare l'homme de l'animal, Richard...\nRichard- Ah bon ?... Je croyais que c'était la capacité à faire la guerre thermonucléaire..."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire, en particulier par opposition à celles fondées sur la fission."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛʁ.mo.ny.kle.ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\tɛʁ.mɔ.ny.kle.ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermonucléaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "thermonuclear"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonuklearan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonuclear"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "thermopirinikós",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "θερμοπυρηνικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonucleare"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonuclear"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonuclear"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "termoiadernyï",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "термоядерный"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées",
"word": "termonukleär"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire",
"word": "thermonuclear"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire",
"word": "termonuklearan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire",
"word": "termonuclear"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire",
"word": "termonucleare"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire",
"word": "termonuclear"
}
],
"word": "thermonucléaire"
}
Download raw JSONL data for thermonucléaire meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.